Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa vyzdvihuje kniha Richard J. Smith „The I Ching: A Biography“ ako dobre napísaný, informatívny a prehľadný zdroj informácií o histórii a výklade I Ching. Hoci sa kniha chváli za dôkladné informácie a pútavú prózu, niektorí čitatelia poznamenávajú, že kvôli svojej dĺžke obetuje hĺbku na úkor rozsahu, čo môže ohromiť tých, ktorí nie sú oboznámení s klasickou čínskou históriou.
Výhody:⬤ Dobre napísaná a informatívna
⬤ poskytuje bohatý historický kontext a podrobný opis I-ťingu
⬤ prístupná pre tých, ktorí text poznajú
⬤ atraktívna fyzická prezentácia
⬤ cenná pre laikov aj vedcov
⬤ obsahuje rozsiahle poznámky pod čiarou a bibliografiu
⬤ ponúka nový pohľad na preklady.
Nevýhody:⬤ V niektorých oblastiach chýba hĺbka vzhľadom na jej rozsah
⬤ môže byť mätúca pre tých, ktorí nemajú dôkladné znalosti klasických čínskych dejín
⬤ určité spoliehanie sa na jediný zdroj určitých informácií
⬤ dĺžka môže byť pre niektorých čitateľov náročná.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The I Ching: A Biography
Obsah knihy:
Ako sa I-ťing stal jednou z najčítanejších a najvplyvnejších kníh na svete
I-ťing vznikol v Číne ako veštecká príručka pred viac ako tritisíc rokmi. V roku 136 pred Kristom ju cisár vyhlásil za konfuciánsku klasiku a v nasledujúcich storočiach toto dielo hlboko ovplyvnilo filozofiu, náboženstvo, umenie, literatúru, politiku, vedu, technológiu a medicínu rôznych kultúr v celej východnej Ázii. V 17. storočí priniesli jezuitskí misionári znalosť I-ťingu do Európy a v 60. rokoch 20. storočia ho prijala americká kontrakultúra. Richard Smith tu rozpráva neobyčajný príbeh o tom, ako sa táto záhadná a kedysi neznáma kniha stala jedným z najčítanejších a najrozsiahlejšie analyzovaných textov v celej svetovej literatúre.
V tejto stručnej histórii Smith sleduje vývoj I-ťingu v Číne a na celom svete, vysvetľuje jeho zložitú štruktúru, jeho rozmanité použitie v rôznych kultúrach a jeho trvalú príťažlivosť. Ukazuje, ako si domorodé viery a zvyky v Japonsku, Kórei, Vietname a Tibete "udomácnili" tento text, a zamýšľa sa nad tým, či sa táto čínska klasika môže porovnávať s náboženskými knihami, ako je Biblia alebo Korán. Smith sa zaoberá aj tým, ako sa I-ťing dostal do desiatok jazykov, kde poskytol pochopenie a inšpiráciu miliónom ľudí na celom svete - vrátane horlivých obdivovateľov na Západe, ako sú Leibniz, Carl Jung, Philip K. Dick, Allen Ginsberg, Hermann Hesse, Bob Dylan, Jorge Luis Borges a I. M. Pei. Smith ponúka jedinečný životopis najuctievanejšej knihy v celej čínskej kultúrnej tradícii a ukazuje nám, ako sa táto záhadná staroveká klasika stala skutočne globálnym fenoménom.
