Hymny a bariéry

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka hlboký a živý obraz života v mestečku v údolí južného Walesu počas druhej svetovej vojny a po nej, ako aj v povojnovej Barme. Vyznačuje sa dobre prepracovanými postavami, s ktorými sa čitatelia môžu stotožniť a vcítiť sa do nich, čo z nej robí podnetné a príjemné čítanie.

Skvelý pohľad na život počas druhej svetovej vojny a po nej, živé opisy, dobre prepracované postavy, pútavé rozprávanie a dej, ktorý núti k zamysleniu.

Neboli zaznamenané žiadne potenciálne nedostatky knihy.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hymns and Barriers

Obsah knihy:

John, osemnásťročný mladík z tradičnej kaplnky v baníckej komunite v južnom Walese, je vyslaný do Barmy, aby tam absolvoval trojročnú povojnovú národnú službu. Tu si nájde lásku ku krásnej barmskej dievčine a dostane sa do zložitej politickej situácie, ktorá ovplyvní jeho vzťah s touto dievčinou. O tridsať rokov neskôr sa stretáva s mladým ázijským lekárom. Toto stretnutie má za následok rozvrat jeho rodiny za tragických okolností.

John a jeho priatelia sú nervózni z "nástupu" vo februári 1945. Tesne pred vstupom do armády nadviaže vzťah s dievčaťom v podobnom veku, Elizabeth, ktorá tiež pochádza z toho istého mestečka v údolí južného Walesu. Ako osemnásťročný odchádza na základný výcvik a je vyslaný na Ďaleký východ. Vzťah s Elizabeth pokračuje aj počas dovolenky, ale nedôjde k žiadnemu záväzku. Jeho sebadôvera rastie počas dlhej cesty do Barmy a počas presunu z tábora do tábora.

Prejaví sa ako organizátor a dostane miesto úradníka v armáde, ktorá sa pripravuje na odovzdanie moci nezávislej barmskej vláde. V roku 1946 sa Barma dostáva do zmätku, keď ozbrojenci zavraždia niekoľko kľúčových členov kabinetu. John má teraz bojovú úlohu a získava medailu za statočnosť. Potom nadviaže blízky a sexuálny vzťah s barmským dievčaťom Sammy, ktoré pracuje v jeho kancelárii. Na konci národnej služby Sammy aj John vedia, že ich vzťah je odsúdený na zánik. V Barme nie sú bývalí britskí vojaci vítaní a Sammy má blízkych rodinných príslušníkov, ktorých by musela opustiť, keby nasledovala Johna späť do Británie.

John sa vracia do južného Walesu a ožení sa s Elizabeth.

O mnoho rokov neskôr Johna a jeho rodinu navštívi čerstvo vyštudovaný lekár ázijského pôvodu. Sammy bola tehotná, ale krátko po pôrode zomrela. Douglas, jej syn, sa vyučil za lekára v Indii a rozhodol sa hľadať si prácu v Británii. Douglas mal adresu a rozhodol sa vypátrať svojho otca. John a Douglas, jeho "nový" syn, majú v úmysle dohnať stratený čas, ale následky sú tragické pre Johnovu rodinu, ktorá je rozvrátená, a ťažkosti sú zvýraznené v záverečnej scéne knihy.