Hymnus na Kálí: Hymnus na hinduistickú bohyňu, inkarnáciu Párvatí a Šivovu manželku

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Hymn to Kali: Karpuradi-Stotra - To the Hindu Goddess, Incarnation of Parvati and Wife to Shiva

Obsah knihy:

Hymnus na Kálí je slávny hinduistický verš, v ktorom náboženský panovník Dakša iniciuje modlitbu k bohyni Kálí krátko po tom, čo zažije víziu, v ktorej ju vidí ako všeobjímajúce božstvo - Jedinú.

Toto vydanie hymnu je doplnené vedeckým komentárom, v ktorom je duchovný a kultúrny význam každého verša vysvetlený niekoľkými odsekmi informatívneho a zasväteného rozprávania. Skúma sa aj samotná stavba básne, prítomné slabičné vzory a ich význam, aby sa čitateľ mohol dozvedieť o hinduistických koncepciách bytia a skutočnosti.

V tomto hymne je Kálí oslavovaná ako prejav Lakšmí aj Sarasvatí - teda ako stelesnenie všetkého a zároveň beztvarý celok. Nič pevné, kvapalné alebo plynné nie je z jej dosahu vylúčené - bez Kálí neexistuje žiadna skutočnosť, žiadny stav mysliteľného bytia alebo formy. Ona je to, čo prežívame v každom časovom bode, v minulosti, prítomnosti i budúcnosti, a jej miesto je všade.

Sir John Tyler Woodroffe, ktorý tu píše pod pseudonymom „Arthur Avalon“, má obrovské znalosti indických náboženských tradícií a sanskritského jazyka. Jeho vynikajúce čítanie Kálí sa dlho považovalo za jeden z hlavných prostriedkov Západu na pochopenie tohto kľúčového diela starovekých hinduistických povestí.