Hudba za ostnatým drôtom: A Diary of Summer 1940 (Denník z leta 1940)

Recenzie čitateľov

Kniha prináša dojímavé svedectvo o skúsenostiach Hansa Gala ako internovaného nepriateľa počas druhej svetovej vojny, poukazuje na nedostatok, ktorému musel čeliť, na význam hudby v takýchto ťažkých podmienkach a na priateľstvá, ktoré vznikli medzi internovanými. Denník dopĺňajú ilustrácie a sprievodné články, ktoré osvetľujú vtedajšiu internačnú politiku.

Kniha je veľmi pútavá a poskytuje fascinujúci pohľad na život talentovaného hudobníka v pohnutom období. Zdôrazňuje odolnosť ľudského ducha prostredníctvom hudby a priateľstiev. Pripojenie CD s hudbou skomponovanou počas internácie dodáva jedinečný nádych a ilustrácie a sprievodné články umocňujú zážitok z čítania. Vyvoláva silné emocionálne reakcie a túžbu podeliť sa o knihu s ostatnými.

Cena knihy 29 libier môže niektorých čitateľov odradiť od zakúpenia viacerých výtlačkov na zdieľanie. Okrem toho jej formát viazaného CD znemožňuje jej zakúpenie v knižnici, čo obmedzuje dostupnosť pre tých, ktorí si knihy radšej požičiavajú.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Music Behind Barbed Wire: A Diary of Summer 1940

Obsah knihy:

Rakúsky hudobný skladateľ Hans Gl (1890 - 1987) bol jedným z mnohých židovských utečencov, ktorí utiekli do Británie pred Hitlerovou Treťou ríšou, aby sa tam ocitli vo väzenských táboroch ako "nepriateľskí cudzinci" - v dôsledku Churchillovho panického rozhodnutia o "obkľúčení". Gl tak strávil päť mesiacov v lete 1940 v internačných táboroch - najprv v Donaldsonovej nemocnici v Edinburghu, potom v Huytone pri Liverpoole a nakoniec v tábore Central Promenade na ostrove Man.

Mnohí z Glových internovaných spoluväzňov, podobne ako Gl sám, sa stali tvorcami intelektuálneho života Británie - ale v zajatí sa táto pestrá plejáda postáv musela vyrovnať s byrokratickou zotrvačnosťou a ľahostajnosťou svojich väzniteľov k ich nezaslúženému osudu. Denník, ktorý si Gl viedol počas svojho zajatia, živo opisuje ťažkosti, ktoré museli internovaní prekonať, aby mohli žiť čo najnormálnejším životom. Samozrejme, Glovým prínosom bola hudba a CD s touto knihou predstavuje prvé nahrávky Huytonskej suity, ktorú napísal pre dvoje huslí a flautu (jediné nástroje, ktoré mal k dispozícii), satirickej recenzie What a Life! skomponovanej na ostrove Man a klavírnej suity, ktorú z nej vytvoril.

Úvodné kapitoly Glovej dcéry a Richarda Dovea predstavujú životopisný prehľad Glovho života a kariéry a skúmanie britskej internačnej politiky; predslov napísal významný ekonóm sir Alan Peacock, ktorý s Glom študoval kompozíciu. Spoločne vrhajú svetlo na jednu z najhanebnejších britských reakcií na hrozbu nacistickej invázie.