Hry Jonathana Reynoldsa

Pôvodný názov:

Plays By Jonathan Reynolds

Obsah knihy:

RUBBERS a YANKS 3 DETROIT 0 TOP OF THE SEVENTH:

"... boli nesporne zábavní...

RUBBERS má mladú poslankyňu, ktorá sa zúfalo snaží presadiť návrh zákona, podľa ktorého by lekárnici museli na verejnosti vystaviť antikoncepčné prostriedky. Reakcia, ktorú to vyvoláva u jej kolegov poslancov, je okamžitá, výbušná a často veľmi zábavná. Pán Reynolds ponúka niekoľko rozmarných karikatúr členov zhromaždenia...

V druhej hre sa pán Reynolds predsa len drží skôr bližšie k reálnemu svetu, so starnúcim, vyhasínajúcim baseballovým nadhadzovačom, ktorý je na odchode a šialene to vie. S jeho etnickými vtipmi a hrubým materializmom nie je na Emilovi (Duke) Bronkowskom, ktorý paranoidne čelí pravému poludniu na kopci, nič veľmi príťažlivé. A predsa vidieť, ako naňho útočia protihráči - všetci výrazne mladší a posmešní muži -, jeho vlastný chytač (má jediného chytača v prvej lige, ktorý chce, aby ho nadhadzovač oslovoval "pane ") a jeho tréner... človek musí.

Cítiť určité základné sympatie.".

Clive Barnes, The New York Times.

BOJ PROTI MEDZINÁRODNÉMU TUKU:

"Jonathan Reynolds je dramatik, ktorý má možno až kiksový cieľ. Navrhuje osloviť inteligentných divadelníkov staromódnym spôsobom, a to poskytnutím zážitku, ktorý rozšíri divákovu víziu namiesto toho, aby potvrdil to, čo už vie....

V hre BOJ PROTI MEDZINÁRODNÉMU TUKU sa dve ženy - popredné propagátorky diét - dostávajú do obrovského boja o možnosť propagovať svoje postoje v hlavnej televíznej talk show, ktorej predsedá muž, ktorý je sexuálnym objektom každej červenokrvnej Američanky. Obe ženy sa nezastavia pred ničím, aby získali moderátora talk show, ktorý je pod tlakom, aby päť dní v týždni poskytoval svojim nenásytným divákom odhalenia.".

Gaby Rogersová, The New York Times.

DOM STONEWALLA JACKSONA:

"Rukavice sa v STONEWALL JACKSON'S HOUSE, štipľavej komickej tiráde Jonathana Reynoldsa proti politickej ortodoxii, sťahujú už na začiatku. Ubolený černošský sprievodca, ktorý vedie skupinu po chaoticky zrekonštruovanom dome generála Konfederácie, náhle zastaví prehliadku a spýta sa zámožného bieleho páru z Ohia, či môže ísť s nimi domov ako ich otrok.

Je to provokatívny moment: kam tento dramatik, ktorý pred pätnástimi rokmi tak chutne zničil filmovú tvorbu v hre GENIUSES, smeruje s touto nevkusnou domýšľavosťou? Našťastie nie k scéne zobrazujúcej moderné otroctvo. Otáčajúce sa panely jednoduchej scény hry sa nakoniec odsunú a odhalia skúšobňu malého divadelného súboru, ktorého samopašní správcovia, ktorí robia rozhovory s dramatikmi pre novú sezónu, odsudzujú hru, ktorú diváci práve ochutnali.

Potom sa pán Reynolds vyšplhá na svoju mydlovú skrinku a začne rozprávanie, ktoré je vtipné, mrzuté a veľmi zábavné, namierené proti všetkým silám a programom (najmä liberálnym), ktoré sa podľa neho sprisahali, aby vytlačili zdravý rozum z amerického politického a kultúrneho života.

Afirmatívne opatrenia, politická korektnosť, netradičné obsadzovanie, sociálny štát, černošské štúdie, etnocentrizmus, multikulturalizmus: Pán Reynolds stláča toľko gombíkov, že by mohol hru inscenovať vo výťahu....

Nemusíte súhlasiť s nevyčerpateľnou zásobou názorov pána Reynoldsa, aby ste sa pobavili....

Zápletka hry STONEWALL JACKSON'S HOUSE sa niekoľkokrát zvrtne a vyvrcholí mimoriadne radikálnou rekonštrukciou scény s turistickým sprievodcom, ktorá je politicky prijateľnejšia pre starú gardu divadelného súboru.....

Ale možno je trochu viac nefalšovaného vylievania sleziny práve to, čo divadlo potrebuje.".

Peter Marks, The New York Times.