Hriechy mladších synov

Recenzie čitateľov

Kniha Hriechy mladších synov od Jana Reida je dômyselne spracovaný román, ktorý skúma historické témy, najmä baskické separatistické hnutie, prostredníctvom kombinácie napínavého rozprávania a kultúrnych detailov. Čitateľom sa vo všeobecnosti páčia jeho bohaté opisy a štruktúra, v ktorej sa prelínajú rôzne príbehy, no niektorí ho považujú za náročný a mätúci, najmä pokiaľ ide o vývoj postáv a tempo.

⬤ Bohaté historické detaily a kultúrne súvislosti o Baskicku.
⬤ Pútavý a strhujúci štýl písania, ktorý umocňuje rozprávanie príbehu.
⬤ Spletitý dej, ktorý spája rôzne príbehy v rôznych časových obdobiach.
⬤ Pútavé skúmanie emocionálnych ciest a premien postáv.

⬤ Zmätočná štruktúra rozprávania s viacerými postavami a miestami, ktorá môže čitateľov zmiasť.
⬤ Niektorí čitatelia považujú používanie cudzích jazykov a historických odkazov za spomaľujúce zážitok z čítania.
⬤ Niektorým postavám chýba hĺbka alebo autenticita, čo sťažuje vcítenie sa do nich.
⬤ Tempo sa môže spočiatku zdať pomalé, pričom ťažký historický kontext zatieňuje fiktívne prvky.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sins of the Younger Sons

Obsah knihy:

Luke Burgoa je bývalý mariňák, ktorý sa vydáva na osamelú tajnú misiu s cieľom infiltrovať sa do baskickej separatistickej organizácie ETA v Španielsku a pomôcť zvrhnúť jej vojenského veliteľa Peru Madariagu.

Luke pochádza z baskického rodu, ktorý sa spolu so španielskym impériom dostal na Kubu, do Argentíny, Mexika a pred sedemdesiatimi piatimi rokmi na texaský ranč. Susedia považujú Burgovcov za mexických prisťahovalcov a vyhnancov z revolúcie tohto národa, ale matriarcha rodiny hovorí starobylým jazykom euskera a ctí si tradície starej krajiny.

Luke má za úlohu predať zbrane ETA a vlákať Peru do pasce. Namiesto toho sa zamiluje do Peruovej odcudzenej manželky Ysoliny, ktorá žije v Paríži a usiluje sa získať doktorát o čarodejníckom šialenstve, ktoré v jej rodnej krajine vyvolala inkvizícia. Odo dňa, keď prekročia hranice do Baskických Pyrenejí, ich milostný vzťah na úteku sprostredkúva krásu, zmyselnosť, exotiku a násilie starobylej vlasti, ktorú Španielsko a Francúzsko rozdelili na dve časti.

Luke, Ysolina a Peru sa dostanú do konfliktu so sebou navzájom a so slávnym americkým architektom Frankom Gehrym, ktorý sa výstavbou Guggenheimovho múzea umenia snaží zmeniť baskické mesto Bilbao, chátrajúci priemyselný zapadákov prenasledovaný španielskou občianskou vojnou - a ohnisko extrémizmu ETA. Hriechy mladších synov sú príbehom lásky, ktorá je na každom kroku vystavená hrozivému riziku, od amazonského dažďového pralesa až po smrteľne nebezpečné väzenie v Madride.