Pôvodný názov:
Border Conditions: Russian-Speaking Latvians Between World Orders
Obsah knihy:
"Hraničné podmienky"spájajú históriu a pamäťové štúdie s literárnymi a kultúrnymi štúdiami, aby preskúmali životy na hraniciach súčasnej Európy - životy pol milióna rusky hovoriacich ľudí, ktorí žijú v Lotyšsku. Od rozpadu ZSSR v roku 1991 balansujú ruskojazyční obyvatelia Lotyšska medzi Ruskom a Európou, medzi socialistickou minulosťou, kapitalistickou a liberálnou súčasnosťou a neliberálnym režimom, ktorý vzniká v Ruskej federácii. Kevin M. F. Platt opisuje, ako sa príslušníci tejto populácie snažili definovať sami seba prostredníctvom umenia, literatúry, kultúrnych inštitúcií, filmu a hudby - a ako sa ich snažili definovať iní, z Ruskej federácie alebo lotyšského štátu.
Snahy o pochopenie hraničného stavu ruskojazyčného obyvateľstva v Lotyšsku často vyvolávajú viac otázok ako odpovedí - nielen o tomto obyvateľstve, ale aj o konkurenčných svetových poriadkoch na všetkých stranách. Na konci studenej vojny mnohí očakávali, že spoločnosti na celom svete sa dokážu dohodnúť na zmysle minulých dejín a základoch spravodlivej politiky v súčasnosti. Pohľad z hraníc Európy ukazuje hlboké rozpory týkajúce sa základných pojmov, ako sú impérium, štátny socializmus, liberalizmus a národ, ktoré znemožnili dosiahnuť takýto konsenzus.
Platt decentruje štúdium histórie a pamäti vo východnej Európe, pričom skúmanie následkov štátneho socializmu znovu zameriava na otázky impéria a postkolonializmu. Hraničné podmienky nám pomáhajú pochopiť rozdiely medzi ruským a západným svetonázorom, ktoré dodnes poháňajú vojenskú konfrontáciu.
