Hraničiarsky slang, žargón a frázy

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená ako cenný zdroj informácií pre spisovateľov, ktorí sa zaujímajú o westernový žáner. Ponúka množstvo poznatkov, dobre preskúmaných hovorových výrazov a inšpiratívneho obsahu, ktorý môže zvýšiť autentickosť písania. Používatelia oceňujú pohodlie, ktoré im poskytuje fyzická príručka, napriek dostupnosti podobného obsahu na internete. Existujú však obavy, že cena je trochu vysoká za to, čo je v podstate dostupné zadarmo na internete.

Bohatstvo poznatkov, dobre preskúmané kolokviá, pohodlné na rýchle prezeranie, inšpiruje k tvorivosti, výborný referenčný materiál, pomáha dosiahnuť autenticitu písania.

Drahý v porovnaní s bezplatným obsahom dostupným na internete.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Frontier Slang, Lingo & Phrases

Obsah knihy:

Od divokých baníckych táborov, cez besnenie počas občianskej vojny, až po množstvo kovbojov jazdiacich po revíroch, títo pohraničníci často používali výrazy a frázy, ktoré sa dnes už v bežnom jazyku nepoužívajú. Iné slová a výroky však boli často špecifické pre určité regióny a nikdy sa nepoužívali vo všetkých štátoch.

Tieto výrazy, podobne ako v minulosti, ešte stále niekedy počuť v určitých oblastiach, ale pre nás ostatných sú "cudzie". Zo stránok dobových novín, kníh a storočných slovníkov pochádza slang, žargón a frázy amerického pohraničia.

Aj keď nehľadáte definíciu, nahliadnete do šarmu a charakteru historickej doby. Okrem stoviek slov a fráz sa čitatelia môžu tešiť aj na viac ako 150 dobových obrázkov.