Hranice a ohraničenia: Ako ženy prežívali rozdelenie Indie

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje podrobný a dobre preskúmaný pohľad na rozdelenie Indie, pričom zdôrazňuje zložitosť udalostí a ich vplyv, najmä na ženy. Hoci je kniha chválená pre svoju dôkladnosť a jedinečné svedectvá z prvej ruky, niektorí čitatelia mali pri doručení problémy so stavom knihy.

⬤ Vynikajúci výskum
⬤ povinné čítanie pre študentov histórie
⬤ obsahuje cenné svedectvá z prvej ruky
⬤ dobre kontextualizované informácie
⬤ dôležité pre pochopenie skúseností žien počas rozdelenia.

Obdržané v poškodenom stave napriek tomu, že sa predávalo ako nové; ťažko stráviteľný obsah kvôli grafickým opisom násilia.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Borders and Boundaries: How Women Experienced the Partition of India

Obsah knihy:

Rozdelenie Indie je dodnes významnou udalosťou so zdrvujúcimi dôsledkami. Hoci na papieri znie rozdelenie hladko, skutočnosť bola strašná. Viac ako osem miliónov ľudí sa vysťahovalo a jeden milión zomrel. Nútená migrácia, násilie medzi hinduistami a moslimami a masové ovdievanie boli bezprecedentné a dobre zdokumentované. Menej zrejmé, ale rovnako reálne bolo, že milióny ľudí si museli nanovo nastaviť svoju identitu a neboli si istí, kým si mysleli, že sú. Roztrhnutie sociálnej a emocionálnej štruktúry, ku ktorému došlo v roku 1947, sa ešte zďaleka nenapravilo.

Hoci existuje množstvo oficiálnych správ o rozdelení, existuje len málo sociálnych dejín a žiadne feministické dejiny. Kniha Hranice a ohraničenia to mení, pretože poskytuje svedectvá z prvej ruky a spomienky, ktoré sú porovnávané s oficiálnymi vládnymi správami. Autori zviditeľňujú ženy, ktoré sú pre nich nielen viditeľné, ale aj ústredné. Skúmajú, čo pre ženy znamenala krajina, národ a náboženská identita, a zaoberajú sa otázkou národného štátu a rodovej príslušnosti.

Počas doteraz najväčšej masovej migrácie ľudí v čase mieru sa násilie na ženách stalo normou. Tisíce žien spáchali samovraždu alebo ich usmrtili ich vlastní príbuzní. Počas migrácie bolo "unesených" takmer 100 000 žien. Mladá žena mohla byť odlúčená od svojej rodiny, keď bol konvoj prepadnutý, unesená ľuďmi iného náboženstva, prinútená konvertovať a donútená k manželstvu alebo spolužitiu. Po tom, ako porodila dieťa, by jej bola ponúknutá možnosť návratu len vtedy, ak by zanechala dieťa a ak by mohla čeliť hanbe vo svojej rodnej komunite. V týchto príbehoch nie sú ich účastníci vykreslení ako obete. Sú to príbehy bojov o rod, telo, sexualitu a nacionalizmus - príbehy žien bojujúcich o identitu.