Hra so zápalkami: (román z 2. svetovej vojny): dospievanie v Hitlerovom Nemecku

Recenzie čitateľov

Hra so zápalkami od Lee Straussa ponúka jedinečný pohľad na druhú svetovú vojnu očami nemeckej mládeže zapojenej do Hitlerjugend. Príbeh sleduje Emila Radleho a jeho priateľov, ktorí sa pohybujú v krutej realite života pod nacistickou vládou, objavujú alternatívnu pravdu prostredníctvom zakázaného rozhlasového vysielania a nakoniec spochybňujú svoju vernosť režimu, ktorý kedysi podporovali. Román zachytáva emocionálny zmätok dospievania v čase vojny, odhaľuje vnútorné boje postáv aj širšie spoločenské problémy vymývania mozgov a propagandy.

Silný vývoj postáv, emotívne a pútavé rozprávanie, jedinečný pohľad na druhú svetovú vojnu z pohľadu nemeckých civilistov, dobre vykreslené historické súvislosti, strhujúce rozprávanie, ktoré poukazuje na ťažkosti a dezilúziu, ktorým museli mladí Nemci čeliť. Písanie sa opisuje ako vynikajúce a mnohí recenzenti sa našli v hlbokom spojení s postavami.

Viacerí recenzenti si všimli typografické chyby a niekoľko historických nepresností, najmä pokiaľ ide o detaily, ako je opis granátov. Niektorí mali pocit, že záver knihy bol slabší ako začiatok, a želali si väčšiu hĺbku postáv a dlhší príbeh, aby sa naplno preskúmali emócie a zážitky postáv. Ako potenciálny nedostatok sa spomínala aj pasívna povaha konania hlavného hrdinu.

(na základe 426 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Playing with Matches: Coming of age in Hitler's Germany (a WW2 novel)

Obsah knihy:

Slovo Heinza Schultza môže človeka poslať do väzenia. Hoci mal len pätnásť rokov, bol silný, vysoký a svetlovlasý. Chlapci v jeho jednotke Deutsches Jungvolk si ho vážili a báli sa ho.

A chceli byť ako on.

Emil Radle chcel byť ako on.

Emil bol oddaným členom Hitlerjugend, bol verný Vůdcovi pred rodinou, bol bojovníkom za vec a fanúšikom slávneho letectva Luftwaffe.

Emilovi priatelia Moritz a Johann objavia krátkovlnné rádio a všetko sa zmení. Teraz počúvajú zakázané vysielanie BBC so správami, ktoré rozprávajú obe strany. Teraz poznajú pravdu.

Chlapci spolu s Johannovou sestrou Katharinou sa spoja, aby správy spísali a tajne rozniesli letáky po svojom meste. Je to akt vlastizrady, za ktorý by ich mohli zatknúť - alebo ešte horšie.

S postupujúcou vojnou rastie aj Emilova náklonnosť ku Katharine. Urobil by čokoľvek, aby mal normálny život a mohol zostať v Passau po jej boku. Keď sa však straty Nemecka stanú obrovskými, ani najväčší odpor nedokáže zabrániť tomu, aby chlapcov poslali na východný front.

*Dostupné v nemčine ako Gefährliche Zettel*.