Hovorová albánčina: Úplný kurz albánčiny pre začiatočníkov

Recenzie čitateľov

Kniha „Hovorová albánčina“ získala od používateľov zmiešané recenzie. Mnohí ju považujú za mimoriadne užitočnú na učenie sa albánskeho jazyka, pričom chvália zahrnutie bezplatných zvukových zdrojov a komplexné pokrytie modernej albánskej gramatiky a slovnej zásoby. Vyskytujú sa však aj výrazné kritické pripomienky, najmä pokiaľ ide o funkčnosť verzie pre Kindle a výskyt chýb v celej knihe.

Mnohí používatelia oceňujú užitočnosť knihy a jej komplexný prístup k modernej albánčine. Bezplatné zvukové zdroje sú považované za nepostrádateľné pre správnu výslovnosť. Gramatika sa v nej vysvetľuje jednoducho a logicky a viacerí používatelia ju považujú za vhodnú pre vážnych študentov.

Kritici poukazujú na problémy s verziou pre Kindle, ktorá je nepraktická, pretože jej chýbajú funkcie, ako je kopírovanie a vkladanie. Niektorí uvádzajú početné chyby a preklepy, najmä v časti s riešeniami. Okrem toho sú zvukové dialógy pre začiatočníkov príliš rýchle a pri dialógoch chýba anglický preklad, čo sťažuje porozumenie pre študentov.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Colloquial Albanian: The Complete Course for Beginners

Obsah knihy:

Hovorová albánčina: kompletný kurz pre začiatočníkov bola starostlivo vypracovaná skúseným učiteľom, aby poskytla kurz albánčiny krok za krokom tak, ako sa dnes píše a hovorí.

Kombinuje jasný, praktický a prístupný štýl s metodickým a dôkladným spracovaním jazyka a poskytuje študentom základné zručnosti potrebné na sebaistú a efektívnu komunikáciu v albánčine v širokej škále situácií. Nevyžaduje sa žiadna predchádzajúca znalosť jazyka. Hovorová albánčina jevýnimočná; každá jednotka predstavuje množstvo gramatických bodov, ktoré sú posilnené širokou škálou cvičení na pravidelné precvičovanie. Na zadnej strane nájdete kompletný kľúč s odpoveďami, zhrnutie gramatiky, dvojjazyčné slovníčky a anglické preklady dialógov, ako aj užitočné zoznamy slovnej zásoby.

Kľúčové vlastnosti zahŕňajú:

Prehľadný, používateľsky prívetivý formát navrhnutý tak, aby pomohol študentom postupne rozvíjať ich zručnosti v oblasti hovorenia, počúvania, čítania a písania.

Stručné a jasne štruktúrované vysvetlenie gramatiky bez žargónu.

Rozsiahla škála cielených a dynamických podporných cvičení.

Realistické a zábavné dialógy pokrývajúce širokú škálu dejových situácií.

Užitočné kultúrne body vysvetľujúce zvyky a črty života v Albánsku.

Prehľad zvukov a abecedy albánčiny.

Vyvážená, komplexná a prínosná Hovorová albánčina je nepostrádateľným zdrojom informácií pre samostatných študentov aj pre študentov, ktorí navštevujú kurzy albánčiny.

Zvukový materiál k tomuto kurzu si môžete bezplatne stiahnuť vo formáte MP3 zo stránky www.routledge.com/cw/colloquials. Audio materiál, ktorý nahrali rodení hovoriaci, obsahuje dialógy a texty z knihy a pomôže vám rozvíjať vaše schopnosti počúvania a výslovnosti.