Hovoríte to zle: A Pronunciation Guide to the 150 Most Commonly Mipronounced Words--And Their Tangled Histories of Misuse

Recenzie čitateľov

Kniha je vtipným a poučným sprievodcom správnou výslovnosťou často nesprávne vyslovovaných slov, obohatená o zaujímavé historické a etymologické poznámky. Považuje sa za zábavnú pre milovníkov slov i bežných čitateľov, hoci miera získaných nových poznatkov sa môže u rôznych skupín čitateľov líšiť.

⬤ Vtipná a zábavná
⬤ plná zaujímavých faktov a etymológie
⬤ nápomocná pri vyhýbaní sa bežným chybám vo výslovnosti
⬤ vhodná pre nadšencov slov aj bežných čitateľov
⬤ napísaná humorným štýlom
⬤ poskytuje hodnotu pre rôzne publikum
⬤ je skvelou referenčnou príručkou.

⬤ Nemusí ponúkať nové informácie pre pokročilých nadšencov slov
⬤ niektorí čitatelia majú pocit, že väčšinu výslovnosti už poznajú
⬤ nie je to kniha zameraná na rozprávanie, čo môže obmedziť príťažlivosť pre tých, ktorí hľadajú dej
⬤ niekoľko hesiel nemusí nájsť odozvu u každého.

(na základe 95 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

You're Saying It Wrong: A Pronunciation Guide to the 150 Most Commonly Mispronounced Words--And Their Tangled Histories of Misuse

Obsah knihy:

Pre slovných fajnšmekrov a gramatických maniakov - vtipný sprievodca najčastejšie nesprávne vyslovovanými slovami, spolu s ich správnou výslovnosťou a pútavými výkladmi o ich fascinujúcej etymológii a histórii používania a zneužívania.

Táto praktická knižka s vtipom a dobrou náladou nás nielen zachraňuje pred zložitými jazykovými situáciami, ale poskytuje aj fascinujúce anekdoty vhodné na kokteilové večierky. Príspevky nám prezradia, ako vysloviť boatswain ako starý soľník na palube lode, trompe l'oeil ako odborník na umenie v dobrej viere a haricot vert ako gurmán, a zároveň nás vyzbroja vedomosťami o tom, prečo sa niektoré slová správne vyslovujú „slangovo“ (vznikli skôr ako slovníky), čo majú s výslovnosťou spoločné steblá obilia a podobne.

Vďaka bonusovým prídavkom, ako napríklad „Ako znieť ako skúsený cestovateľ“ a „Ako znieť kultivovane“, budú čitatelia schopní hovoriť o cudzích jedlách a miestach, móde, filozofii a literatúre s autoritou.