Hovorená vietnamčina pre začiatočníkov

Recenzie čitateľov

Kniha je známa svojou prístupnosťou a zrozumiteľnosťou pri výučbe vietnamčiny, čo z nej robí dobrý zdroj informácií pre začiatočníkov aj pokročilých. Čelí však kritike za zastaraný obsah, nedostatok moderných vyučovacích metód a dialógy, ktoré nie sú prispôsobené osobám žijúcim vo Vietname.

Jednoduché a zrozumiteľné, dobrý zdroj pre začiatočníkov a pokročilých, primerane dobre hodnotené lekcie, užitočné tabuľky pre vety a gramatické štruktúry, lepšie ako väčšina konkurencie.

Zastarané vydanie s niekoľkými zmenami, chýbajú zvukové vstupy, dialógy sú zasadené do kontextov nerelevantných pre študentov vo Vietname, odrážajú skôr tradičné konfuciánske vyučovacie metódy ako moderné metódy a obsahujú chyby v dialógoch, na ktoré upozornili učitelia.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Spoken Vietnamese for Beginners

Obsah knihy:

Táto učebnica je určená anglicky hovoriacim študentom, ktorí si chcú osvojiť základné pracovné schopnosti vo vietnamčine. Dvadsať lekcií v tomto zväzku je zameraných na krátke rozhovory založené na bežných témach - predstavenie, priatelia a členovia rodiny, práca - ako aj na iné každodenné situácie.

Každý súbor rozhovorov nadväzuje na predtým prebranú látku a zavádza nové vetné štruktúry. Hovorená vietnamčina pre začiatočníkov obsahuje aj časti s cvičeniami, ktoré študentom umožňujú precvičiť si novú aj staršiu slovnú zásobu. Každá piata lekcia v knihe opakuje predtým prebranú látku pomocou písomných cvičení, čítania rozprávania a navrhovaných rozhovorov, aby si študenti mohli precvičiť naučenú vietnamčinu.

Súčasťou sú aj autotesty, aby si študenti mohli individuálne overiť svoje porozumenie jazyku. Rozhovory a cvičenia v tejto učebnici budú k dispozícii online vo forme zvukových súborov.

Knihu a sprievodné zvukové nahrávky - neoddeliteľnú súčasť knihy Hovorená vietnamčina pre začiatočníkov - možno používať buď s učiteľom, alebo na samoštúdium. Profesori jazykov a ich študenti - alebo tí, ktorí sa učia vietnamčinu samostatne - ocenia prístupný prístup a prijateľný rozsah tejto veľmi praktickej učebnice.