Horúce mlieko

Recenzie čitateľov

Deborah Levyová v knihe Horúce mlieko komplexne skúma dysfunkčný vzťah matky a dcéry na pozadí zvláštnej lekárskej cesty v Španielsku. Próza sa vyznačuje krásou a poetickými kvalitami, zachytáva témy identity, nezávislosti a psychologických spletitostí. Rozprávanie však môže byť vnímané ako prefíkané alebo málo ucelené, niektorí čitatelia považujú postavy za nesympatické a dej za málo pútavý.

Krásne a poeticky napísané, zložité témy vzťahu matky a dcéry, silné postrehy postáv, pútavý štýl písania, podnecuje k hlbokej diskusii.

Nesústredený dej, nesympatické postavy a zmätočný štýl rozprávania; niektorí čitatelia ho považovali za nudný, prefíkaný alebo príliš abstraktný.

(na základe 242 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hot Milk

Obsah knihy:

Pozoruhodná kniha roka podľa New York Times.

Horké mlieko, ktoré sa dostalo do užšieho výberu Man Booker Prize 2016, sa "elegantne pohybuje medzi pátosom, nebezpečenstvom a humorom" ( The New York Times ).

Príznaky svojej matky sledujem, odkedy si pamätám. Ak sa vnímam ako nedobrovoľný detektív s túžbou po spravodlivosti, je jej choroba nevyriešeným zločinom? Ak áno, kto je zloduch a kto obeť?

Sofia, mladá antropologička, sa väčšinu svojho života snaží vyriešiť záhadu nevysvetliteľnej choroby svojej matky. Je frustrovaná Rose a jej neustálymi sťažnosťami, ale úplne sa jej uľaví, keď ju povolá, aby opustila svoj vlastný sklamaný začínajúci dospelý život. Spolu s matkou odcestuje na spaľujúce, vyprahnuté pobrežie južného Španielska, aby navštívila slávneho konzultanta - ich úplne poslednú šancu - v nádeji, že by mohol vyliečiť jej nepredvídateľné ochrnutie končatín.

Doktor Gomez má však zvláštne metódy, ktoré majú s fyzikálnou medicínou zrejme len málo spoločné, a s postupujúcou liečbou je choroba Sofiinej matky čoraz nepochopiteľnejšia. Sofiina úloha detektíva - sledovať matkine príznaky v snahe nájsť tajnú motiváciu jej bolesti - sa prehlbuje, keď v tejto prechodnej púštnej komunite objavuje svoje vlastné túžby.

Horké mlieko je hlbokým skúmaním štipľavosti sexuality, nevysloveného ženského hnevu, mýtu a modernosti, nástrah hypochondrie a veľkej farmácie, a predovšetkým hodnoty experimentovania so životom, zvedavosti, zmätku a živého vnímania sveta.