Hortenzie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Hydrangea

Obsah knihy:

Každá z jej imaginatívnych básní nás vyzýva k zamysleniu sa nad našou prirodzenosťou. Je to kniha, ktorá nás učí tichu cez jemné oči modlivky a ponúka nám útechu zimných vrabcov, ktorí sa neboja. Monaghanova jemná lyrická pozornosť načúva, keď "tráva spieva svoju hlbokú pieseň". Tieto živé, nežné a jemne opracované verše nás zavedú do vnútra hovoriaceho srdca, aby sme objavili pravdy presahujúce to, čo je "ťažké, rozbité" a v rozklade, do stavu milosti, kde "nikto nemôže povedať (nám), že leto sa končí.".

-Eileen Clearyová, autorka knihy Child Ward of the Commonwealth.

Kde je to miesto, na ktoré nás Gloria Monaghanová v knihe Hydrangea zavedie? Je to svet plný živých vecí v každom ročnom období: hyacintov, svätojánskych kríkov, ruží Sharon, vrabcov, robinzonád a "červených stajňových koní/ na lúke tmavej levandule". Monaghan nás zasadí pevne do zeme, aby sme mohli pozorovať modré sojky, ktorých "modré, čierne a biele perie/ spája nebo, nebo a zem". Hortenzie svojím dosahom presahujú sezónny zážitok, prechádzajú do emocionálnej, duchovnej a tvorivej sféry, obývanej majstrami: Rimbaud, Dante a Keats. Monaghanovej zlomené srdce a bolesť srdca tu hýbu "ako šialenstvo alebo vlny", zatiaľ čo jej nežná vďačnosť za "prsty, vlasy a telo" robí tieto zážitky posvätnými. Ďakujeme ti, Gloria Monaghanová, za túto bohatú cestu za "kulisový čas a priestor", ktorá nám znova a znova pripomína, že "figy majú už takmer sezónu, / ale potom bude august.".

-Jennifer Martelliová, autorka kníh The Uncanny Valley a My Tarantella.

V knihe Glorie Monaghan Hydrangea nachádzajú ročné obdobia nákup v záhrade na dvore, kde "plamienok rastie do výšky", a v "rade mŕtvych myší" na príjazdovej ceste. Je tu láska a smútok, v snehu a daždi, na jar a na jeseň, v "hrdzavej vôni (potoka)" v Michigane. Odchádzala som s nádejou, chcela som vyliezť z karantény a kopať mušle s Gloriou na pláži Nantasket.

-Michael McInnis, autor knihy Tajné dejiny.