Horké uzdravenie: Antológia nemeckých spisovateliek z rokov 1700-1830

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Bitter Healing: German Women Writers, 1700-1830. an Anthology

Obsah knihy:

Bitter Healing je prvou antológiou nemeckej ženskej literatúry osemnásteho a začiatku devätnásteho storočia v anglickom preklade. Vyplňuje veľkú medzeru v literárnej histórii tým, že pre široké publikum obnovuje diela žien, ktoré boli počas svojho života rovnako slávne ako Wieland, Schiller a Goethe.

Podobne ako títo muži písali v období raného novoveku, ktoré pokrýva prechod od raného osvietenstva k romantizmu. V tejto zbierke, ktorú editovali Jeannine Blackwellová a Susanne Zantopová, sú zhromaždené málo známe spisy pätnástich autoriek z rôznych spoločenských vrstiev, náboženského prostredia a politických presvedčení. Medzi nimi sú okrem iných zabudnutá pietistická teologička Johanna Eleonore Petersenová, radikálna sociálna reformátorka Bettina von Arnim, otvorená sedliacka dcéra Anna Luisa Karschová, aristokratky Annette von Droste-Hlshoffová a Karoline von Gnderrodeová a konzervatívna monarchistka Sophie von La Rocheová.

Ich autobiografie a listy, "mravné" a nie až tak mravné príbehy, lyrické a protestné básne, divadelné hry a rozprávky sa zaoberajú náboženskou krízou, rodinným konfliktom a harmóniou, matkami a dcérami, múdrymi ženami, romantikou a bolesťou a liečivou silou lásky, sebapoznaním, únikom, magickým a humorným. Rozmanitosť a kvalita diel svedčí o tvorivosti spisovateliek počas tohto prvého vrcholu literárnej činnosti v Nemecku, tzv.

veku Goetheho. Editori uviedli krátky životopis a bibliografiu každého autora.

Jeannine Blackwellová, docentka germanistiky na Univerzite v Kentucky, publikovala články v Germanic Review a iných odborných časopisoch. Susanne Zantopová, ktorá v úvode tejto knihy sleduje sociálne a literárne dejiny nemeckých žien od stredoveku do roku 1800, je docentkou nemčiny a porovnávacej literatúry na Dartmouth College a editorkou knihy Paintings on the Move: Heinrich Heine and the Visual Arts (University of Nebraska Press, 1989).