Hōgen Monogatari: Príbeh o neporiadku v Hógene

Recenzie čitateľov

V recenziách sa zdôrazňuje, že „Hogen Monogatari“ slúži ako cenný prequel ku klasickému „Heike Monogatari“ a poskytuje dôležité informácie o udalostiach a postavách, ktoré viedli k vojne Heike. Próza je prístupná aj pre tých, ktorí sa so stredovekými japonskými dejinami ešte len zoznamujú, hoci niektoré predchádzajúce znalosti môžu zážitok z čítania ešte umocniť. Hoci kniha nie je taká významná ako jej pokračovanie, stále je príjemným a nezabudnuteľným čítaním.

Prístupná próza pre nováčikov v stredovekých japonských dejinách, cenné základné informácie o Heike Monogatari, príjemné a zapamätateľné čítanie, dobre vyvažuje legendu a históriu.

Vyžaduje si určité predchádzajúce znalosti o Minamotovi/Gendžim a Tairovi/Heike, nie je taká hlboká ako „Heike Monogatari“, viac didaktická ako hlboká.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hōgen Monogatari: Tale of the Disorder in Hōgen

Obsah knihy:

Táto pôsobivá štúdia, ktorá bola prvýkrát publikovaná v roku 1971 ako monografia Monumenta Nipponica, opisuje incident H gen z roku 1156, neúspešný štátny prevrat, ktorý znamenal nástup vojenskej triedy ako politickej moci v Japonsku.

Po tom, čo bola dlhé roky nedostupná, obsahuje táto fotoreprintovaná verzia pôvodného vydania nielen kompletný anglický preklad diela, ale aj prakticky všetko, čo je potrebné na jeho úplné pochopenie: poznámky pod čiarou, eseje k téme, prílohy s odkazmi na iné kroniky a dejiny a tabuľku epizód z rôznych textov.