Hoď si nohy cez plece: Vydajte sa na cestu: Za hranice Kindertransportu

Recenzie čitateľov

Kniha je nádherne napísanou spomienkovou knihou, ktorá opisuje traumatické zážitky Friedy Korobkinovej, mladého dievčaťa, ktoré bolo vyslané do Kindertransportu, aby uniklo holokaustu. Opisuje jej cestu odolnosti a prežitia, pričom poukazuje na láskavosť a hrdinstvo, s ktorými sa na tejto ceste stretla, ako aj na hlbokú stratu svojej rodiny. Príbeh je osobný a zároveň univerzálny, poskytuje pohľad na širšie historické súvislosti a zároveň je hlboko dojímavý a inšpiratívny.

Kniha je oceňovaná za krásne písanie, emocionálnu hĺbku a autorkinu schopnosť pozitívne a s humorom sprostredkovať svoje zážitky. Čitatelia ju chvália za to, že je hlboko dojímavá, inšpiratívna a poskytuje dojímavý pohľad na významnú historickú udalosť. Mnohí ju považujú za pútavú a skutočne pútavú, pričom oceňujú témy odolnosti, duchovnosti a víťazstva ľudského ducha.

Niektoré recenzie neuvádzali konkrétne zápory, ale dalo by sa z nich vyvodiť, že ťažké emocionálne témy nemusia byť vhodné pre všetkých čitateľov, najmä pre tých, pre ktorých môžu byť príbehy o holokauste mimoriadne náročné. Okrem toho, hoci je rozprávanie povznášajúce, môže vzhľadom na traumatický historický kontext vyvolávať aj smútok.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Throw Your Feet Over Your Shoulders: Beyond the Kindertransport

Obsah knihy:

Dojímavé! Presvedčivé! Silný! Nezabudnuteľné!

„Toto je dojímavé, presvedčivé, neúprosné svedectvo o kľúčových udalostiach židovských dejín, filtrované cez nekompromisný, ale láskavý pohľad vnímavého a vnímavého mladého dievčaťa. Nádherne napísané a pútavo čitateľné. Je to dôležitá kniha.“

Jonathan Kellerman, autor románov o Alexovi Delawareovi

„Tento príbeh odysey šesťročného dieťaťa, ktoré rodičia poslali z Rakúska do Anglicka, aby uniklo pred nacistickým holokaustom, sa takmer vymyká civilizovanému chápaniu. Ľudia, miesta a zážitky sú opísané tak živo, že čitateľ dnes môže len s údivom žasnúť nad pamäťou spisovateľky a inteligenciou malého dievčatka, ktorým bola. Pri čítaní tejto knihy som objavila geniálnu spisovateľku a ohromujúcu ženu.“

Saul Turteltaub, scenárista 35 televíznych seriálov

„Korobkinovej intímne memoáre plné živých detailov, neúprosnej úprimnosti a zábleskov chýrneho humoru sú silné a dojímavé, srdcervúce a povznášajúce.“

Rochelle Kirchová, autorka série detektívok Jessie Drakeová a Molly Blumeová

„Hoď nohy cez plece je silný a nezabudnuteľný príbeh o odhodlaní mladej ženy žiť. Príbeh je dojímavý, písanie živé. Skutočný Kindertransport je pomníkom rodičom na celom svete, ktorí obetovali všetko, aby zabezpečili bezpečnosť svojich detí. Príbeh cesty Friedy Korobkinovej patrí do análov literatúry nielen o holokauste, ale aj o rodinnej láske a nádhere ľudského ducha.“

Sonia Levitinová, autorka knihy The Cure, The Return