Hlúpe šťastie a láskavosť cudzincov

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu „Dumb Luck and the Kindness of Strangers“ od Johna Gieracha sa vyzdvihujú autorove rozprávačské schopnosti, humor a postrehy týkajúce sa muškárenia a života. Čitatelia chvália knihu za krásne napísanú prózu a univerzálne témy, zatiaľ čo niektorí kritizujú drobné gramatické chyby. Zbierka je vnímaná ako pútavá, príjemná a reflexívna, vďaka čomu je príťažlivá pre zanietených rybárov aj pre tých, ktorí s týmto športom začínajú.

⬤ Krásne napísané
⬤ príbuzné a univerzálne životné témy
⬤ pútavé príbehy, ktoré zachytávajú podstatu rybárčenia
⬤ humor a prenikavé postrehy o ľudskej povahe
⬤ stála kvalita od skúseného autora
⬤ vhodné pre rybárov aj nerybárov
⬤ užitočné rybárske tipy a techniky vpletené do rozprávania.

⬤ Zaznamenané drobné gramatické chyby
⬤ niektorí čitatelia si želajú väčšie zameranie na konkrétne rybárske lokality alebo druhy, najmä v USA
⬤ nemusí sa páčiť tým, ktorí sa nezaujímajú o rybolov.

(na základe 62 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dumb Luck and the Kindness of Strangers

Obsah knihy:

John Gierach, „najlepší americký rybársky spisovateľ“ („Houston Chronicle“) a obľúbený filozof pri potoku, si získal „zástupy čitateľov, ktorí možno ani nelovia ryby, ale jeho úvahy o spoločenstve, kultúre, prírode a ročných obdobiach života ich priťahujú“ („Kirkus Reviews“).

„Po piatich desaťročiach, dvadsiatich knihách a nespočetných stĺpcoch je (John Gierach) stále majstrom“ ( Forbes ). Teraz nám vo svojej najnovšej originálnej zbierke Gierach ukazuje, prečo je muškárenie dokonalým liekom na všetko, čo je na svete zlé.

„Gierachova klamlivo lakonická próza skrýva dokonalého rozprávača... Jeho pohotové a mierne uletené postrehy ho zaraďujú do všeobecného susedstva Marka Twaina a Jamesa Thurbera“ ( Publishers Weekly ). V knihe Dumb Luck and the Kindness of Strangers (Hlúpe šťastie a láskavosť cudzincov) sa Gierach vracia k dávnemu dňu, keď si v Colorade, kde sa rybárska sezóna nikdy nekončí, kúpil svoj prvý rybársky preukaz a jednoducho vedel, že je na správnom mieste. A stručne vystihuje časť príťažlivosti svojho športu, keď píše, že je to „získaná chuť, ktorá do našich dobre regulovaných životov opäť vnáša chaos neistoty.“.

Hoci je Gierach celoživotným rybárom, dokáže o svojich rybárskych nešťastiach písať so sebaironickým humorom a priznáva, že napriek všetkým svojim skúsenostiam je stále schopný „bežným amatérskym spôsobom“ prekaziť záber ryby. „Pravdepodobne najlepší rybársky spisovateľ“ ( The Wall Street Journal ), Gierach ponúka vtipné a trefné postrehy nielen o samotnom muškárení, ale aj o tom, ako láska k muškáreniu formuje svet, ktorý si sami vyberáme.