Hodnotenie:
Kniha poskytuje dôkladný a intímny historický opis židovskej diaspóry, pričom sa zameriava najmä na holokaust cez optiku osobných denníkov a zážitkov z Bialystoku v Poľsku. Kombinuje dôkladný výskum s dojímavým rozprávaním, pričom zdôrazňuje dôležitosť pripomínania si týchto hlasov.
Výhody:⬤ Vynikajúci dôkladný výskum a písanie
⬤ hlboké historické poznatky
⬤ presvedčivé a dojímavé osobné výpovede
⬤ zdôrazňuje dôležitosť pripomínania si holokaustu
⬤ obsahuje cenné ilustrácie.
Niektorí čitatelia mali pocit, že jej chýbajú detaily; niekoľkým sa obsah zdal byť vyčerpávajúci, hoci dôležitý.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Voices from the Bialystok Ghetto
Viac ako 70 rokov bol denník, ktorý bol napísaný v Bialystoku počas druhej svetovej vojny, prakticky nepovšimnutý a chystal sa byť vyhodený do koša, keď sa niekto pozrel dovnútra a rozpoznal jeho historickú hodnotu.
Napísal ho v rokoch 1939 až 1943 mladý David Spiro (po poľsky Dawid Szpiro), ktorý pravdepodobne zahynul počas povstania v gete svojho mesta proti nacistom. Denník opisoval život v meste počas ruskej a potom nemeckej vlády z pohľadu obyčajného mladého muža - určite nie charizmatického vodcu.
Ako David vysvetlil: „Ak si niekto v budúcnosti prečíta môj denník, bude schopný uveriť niečomu takému? Určite nie, povedia, že makovice a lži, ale toto je pravda, nechutná a hrozná; pre mňa je to realita.“ So súhlasom súčasných majiteľov je tu reprodukovaná veľká časť dojímavej výpovede Davida Spira z prvej ruky spolu so spomienkami, ktoré napísali ďalší Bialystoľčania, ktorí žili a väčšinou aj zomreli v tých strašných časoch.