Voices of the Iraq War: Contemporary Accounts of Daily Life
Kniha Hlasy vojny v Iraku: súčasné výpovede o každodennom živote osvetľuje zložitú a nedostatočne opísanú realitu konfliktu, ktorú tí, ktorí nemajú priamu skúsenosť, nemôžu pochopiť, a predstavuje podrobné osobné výpovede o tom, aký bol konflikt v Iraku, a to z rôznych oblastí a z rôznych uhlov pohľadu. Rozprávania sú založené na rozhovoroch s americkými, iracko-americkými a britskými dôstojníkmi, ktorí boli nasadení a bojovali na celom území Iraku.
Kniha sa začína príbehom irackého chlapca, ktorý po Púštnej búrke uteká s rodinou z Iraku a po takmer 16 rokoch sa vracia do Iraku ako prekladateľ, aby pomáhal americkým silám. Kniha je plná osobných výpovedí z bojov a výcviku, ako aj ďalších skutočných zážitkov, ktoré definujú, čo iracká vojna znamenala pre tisíce príslušníkov amerických a spojeneckých služieb.
Tieto osobné výpovede sú podporené politickými prejavmi na celoštátnej úrovni a oficiálnymi vyhláseniami, ktoré pomáhajú čitateľom vnímať jednotlivé príbehy a udalosti v národnej, regionálnej a globálnej perspektíve. V závere knihy sa skúma vplyv tejto vojny na tisíce mladých mužov a žien, ktorý bude trvať ešte desaťročia.
