Hlasy marginality: Vyhnanstvo a návrat v druhej knihe Izaiáša 40-55 a skúsenosti mexických prisťahovalcov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Voices of Marginality: Exile and Return in Second Isaiah 40-55 and the Mexican Immigrant Experience

Obsah knihy:

Kniha Hlasy marginality je teoreticky založená na teológii diaspóry, ktorá sa podľa Fernanda F.

Segoviu vytvorila na základe migračnej skúsenosti amerických Hispáncov. Táto teologická perspektíva vníma judejských vyhnancov (587 pred n.

l. ) a súčasných mexických migrantov ako súčasť opakujúcej sa diasporickej ľudskej skúsenosti. Predkladaná analýza sa číta naprieč od exilu a návratu, ktoré sú predvídané v poézii Druhého Izaiáša (40-55), až po corridos (balady) o mexickej imigrácii do Spojených štátov. Konkrétnejšie, diasporické kategórie exilu a návratu v Druhom Izaiášovi nás informujú o čítaní exilu a návratu v mexických imigrantských piesňach corridos.

Naopak, rétorická schopnosť týchto corridos prenášať kolektívnu mexickú identitu prisťahovalcov v Spojených štátoch poskytuje presvedčivý objektív na pochopenie obrazov exilu a návratu v Druhom Izaiášovi. V konečnom dôsledku obe literárne produkcie odrážajú hlasy marginality.