Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha prináša osobné výpovede a podrobné rozprávanie o úlohe lúštiteľov kódov počas druhej svetovej vojny a ponúka komplexné a usporiadané skúmanie rôznych historických tém súvisiacich s Bletchley Parkom a dekódovacím úsilím. Pútavými príbehmi a rozsiahlou bibliografiou osloví bežných čitateľov aj bádateľov.
Výhody:Kniha poskytuje bohaté osobné príbehy a podrobný pohľad na lúštiteľov kódov počas druhej svetovej vojny. Je prehľadne usporiadaná do tematických kapitol, obsahuje predslov od Roberta Harrisa a je vybavená obrázkami, chronológiou a rozsiahlou bibliografiou, vďaka čomu je prístupná aj neodborníkom. Čitatelia získajú nielen historické poznatky, ale dozvedia sa aj o osobných skúsenostiach a prínose rôznych zúčastnených osôb.
Nevýhody:Tí, ktorí už majú vedomosti o druhej svetovej vojne, možno zistia, že kniha neponúka nové informácie z hľadiska historických udalostí. Jeden z recenzentov navyše poznamenal, že knihu sám nečítal, takže názory sú založené skôr na prvých dojmoch než na úplnom prečítaní.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Voices of the Codebreakers: Personal Accounts of the Secret Heroes of World War II
Obsah knihy:
Popri otvorenom konflikte druhej svetovej vojny existovali aj iné, skryté vojny - komunikačné vojny, v ktorých úspech závisel od toku utajovaných a prísne strážených informácií.
Pašované písomné správy, tajne prenášané bezdrôtové signály alebo mesiace odpočúvania rádiovej prevádzky znamenali, že operatívci mohli vopred zistiť, čo má nepriateľ v úmysle urobiť. Tieto informácie sa odovzdávali tým, ktorí velili armádam, flotilám a bombardovacím formáciám, ako aj ďalším tajným agentom po celom svete, ktorí sa zúfalo snažili preniknúť do nepriateľských línií. Ukázalo sa, že životne dôležité informácie, ktoré zvrátili priebeh bitky v severoafrickej púšti a na Tichom oceáne, boli získané časovo náročnou a neľahkou prácou kryptoanalytikov, ktorí dešifrovali kódované správy nepriateľa a šifrovali tie, ktoré boli určené Spojencom.
Zriedkavo videné, výnimočné príbehy, ktoré sú tu zhromaždené, odhaľujú skutočný rozsah "tajnej vojny" - od zatuchnutých chatrčí v Bletchley Parku až po bitky v Stredozemnom mori, francúzske a holandské hnutie odporu a neohrabaných rádiooperátorov v Barme.
Pretrvávajúca potreba utajenia po celé desaťročia po vojne znamenala, že vynikajúce úspechy vojnových kryptoanalytikov nemohli byť náležite ocenené.
Kniha HLASY ŠIFRÁROV vďaka živým svedectvám z prvej ruky a poučnému historickému výskumu odhaľuje a konečne oslavuje mimoriadne úspechy týchto obyčajných mužov a žien.
