Hlasy internátnej školy: Študenti indiánskej školy v Carlisle hovoria

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Boarding School Voices: Carlisle Indian School Students Speak

Obsah knihy:

Boarding School Voices je antológia väčšinou nepublikovaných textov bývalých študentov indickej priemyselnej školy v Carlisle a zároveň štúdia o týchto textoch.

Etnocídne praktiky internátnych škôl sa stali metaforou najhoršieho zla kolonializmu, konkrétnym zdrojom chorôb, ktoré dnes sužujú pôvodné komunity. Úplnejší príbeh však nie je len príbehom utrpenia a bolesti, straty a opovrhnutia, ale aj príbehom dômyselného konania, tvorivých syntéz a nepredstaviteľných prispôsobení.

Hoci pre mnohých študentov bola skúsenosť z Carlisle tragická, pre iných viedla k pozitívnym výsledkom v ich živote. Niektorí publikovali krátke príspevky v Carlisleských novinách a iní v priebehu rokov posielali škole listy a fotografie. Arnold Krupat doslovne a bez úprav prepisuje výber z listov týchto bývalých študentov, pričom kladie dôraz na ich sugestívny jazyk a na to, čo rozprávajú o sebe a svojich domovských komunitách, a na perspektívy, ktoré ponúkajú na širší americký svet.

Ich zmysel pre seba a ich svetonázor poskytuje podrobný pohľad na to, čo sa abstraktne a nejasne nazývalo „indiánska otázka“. Títo bývalí študenti boli oxymoronom, ktorý si carlisleský superintendent Richard Henry Pratt nevedel predstaviť a nikdy ho nepochopil: boli to carlisleskí Indiáni.