Hlas úsvitu: Ďalších šesťdesiat rozprávok

Recenzie čitateľov

Kniha o dedičstve Abenakov získala zmiešané recenzie. Mnohí čitatelia chvália jej hĺbku výskumu, zrozumiteľnosť a schopnosť sprostredkovať boje a históriu Abenakov, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre historikov aj záujemcov o dedičstvo pôvodných obyvateľov Ameriky. Niektorí kritici však vyjadrujú obavy týkajúce sa dôveryhodnosti autora a nedostatku riadnych zdrojov, čo vedie k obvineniam z dezinformácií.

⬤ Dobre spracovaný výskum
⬤ prístupný pre serióznych študentov aj bežných čitateľov
⬤ zlepšuje pochopenie dedičstva Abenakiov
⬤ obsahuje zaujímavé prílohy a vizuálne materiály
⬤ slúži ako dobrá referencia pre ďalší výskum.

⬤ Obavy týkajúce sa dôveryhodnosti autora a zdrojov
⬤ niektorí čitatelia ju považujú za nedostatočne zdokumentovanú
⬤ obvinenia z falšovania histórie
⬤ problémy s doručením hlásené pri fyzických kópiách.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Voice of the Dawn: Sixty More Fables

Obsah knihy:

"(Môj) príbeh je šerpa utkaná z mnohých jazykových vlákien. Prvou niťou je spomínaná múdrosť komunity Abenaki.

Druhým vláknom je naša história a história našich príbuzných, ktorú zapísali európski, indiánski a euroamerickí pozorovatelia. Tretím prameňom je to, čo nám naša Matka Zem odhalila prostredníctvom štúdií a spisov tých, ktorí sa v nej hĺbia, archeológov a paleoekológov. Štvrtým prameňom je moja vlastná rodinná história a jej príbehy.

Piatym prameňom je, samozrejme, to, čo prišlo ku mne samému, príbehy, ktoré si vytváram pomocou vlastného presvedčenia a vízií." Takto sa začína prvá kniha o histórii a kultúre Abenakiov napísaná zvnútra. Rozsiahly výskum Fredericka Matthewa Wisemana a jeho osobná angažovanosť vdychujú Hlasu úsvitu život a robia ho skutočne jedinečným.

Colin Calloway, vedúci katedry indiánskych štúdií na Dartmouth College, píše: "Wiseman presahuje všetky predchádzajúce práce o Abenakoch, čerpá z rodinných a komunitných poznatkov spôsobom, akým to nedokázal žiadny z týchto autorov, hovorí z vyhranenej abenackej perspektívy a zaoberá sa aspektmi a otázkami, ktoré iné práce ignorovali. Okrem toho nikto, o kom viem, nevykonal toľko práce pri hľadaní a zhromažďovaní predmetov materiálnej kultúry západných Abenakov.

Už len kvalita a množstvo ilustrácií robia z tejto knihy atraktívnu publikáciu, ako aj cenný vizuálny záznam zmien a pretrvávania v čase. Ako človek, ktorý sa osobne a zásadným spôsobom podieľal na renesancii Abenakov, Wiseman aktualizuje príbeh bez toho, aby ho uzavrel."