Pôvodný názov:
The Voice of Hope: Aung San Suu Kyi from Prison - and A Letter To A Dictator
Obsah knihy:
Nenásilná "revolúcia ducha" v Barme zostáva jedným z najinšpiratívnejších a najvýznamnejších hnutí vôbec. Táto naliehavá kniha, ktorá je záverom 43 rokov trvajúceho investigatívneho výskumu a jedinečnej osobnej účasti Alana Clementsa, predstavuje nielen presvedčivý argument za prepustenie barmskej nositeľky Nobelovej ceny za mier Aun Schan Su Ťij a všetkých politických väzňov, ale aj dôkladné vysvetlenie (korporátnymi médiami podporovaného, politicky účelové a vypočítavé) patriarchálne zneuctenie odvážne múdrej žensky inšpirovanej budhizmom ovplyvnenej vodkyne - 77-ročnej politickej duchovnej osobnosti prirovnávanej k Nelsonovi Mandelovi, Gándhímu a Martinovi Lutherovi Kingovi - a jej celonárodného hnutia. Pre bohatú tapisériu rozmanitých etnických národov v tomto starobylom, posvätnom 4 000-ročnom národe s 53 miliónmi obyvateľov, ktorý po stáročia elegantne chráni transformačnú silu nenásilia, nadčasovú múdrosť "vedomej inteligencie" a transreligióznu prax meditácie všímavosti, ktorá dnes zachvátila celý svet, boj za slobodu pokračuje.
Skúmanie úlohy medzinárodnej tlače v prebiehajúcej kríze a zložitosti revolúcie založenej na Dharme, ako ju Aung San Su Ťij a vodcom Národnej ligy za demokraciu vysvetlil zosnulý ctihodný Sayadaw U Pandita, Hlas nádeje: Aun Schan Su Ťij z väzenia a list diktátorovi je nielen poctou neochvejnému úsiliu barmského ľudu o demokraciu a slobodu, ale aj prvou obžalobou svojho druhu na ľahostajnosť medzinárodných spoločenstiev, ktorá poukazuje na nebezpečenstvo, ktoré v sebe skrýva odvrátenie sa od legitímne zvolenej civilnej vlády krajiny.
Súčasťou tohto výpravného a výstižne podaného diela je podrobný a vyčerpávajúci súhrn postojov Aun Schan Su Ťij k rohinskej kríze jej vlastnými slovami, zhrnutie autorových zistení k prvému výročiu vojenského prevratu v roku 2021 a podrobný rozhovor medzi Alanom Clementsom a Fergusom Harlowom, ktorý sa týka povahy ich práce a samotnej slobody v súvislosti s prebiehajúcim bojom za demokraciu v Barme.
Knihu uzatvára bezprecedentný, súcitne motivovaný list, v ktorom Alan Clements (bývalý budhistický mních v Mjanmarsku) zdôrazňuje silu vykúpenia adresovaný Ming Aung Hlaingovi - v súčasnosti najvýznamnejšiemu zločineckému teroristovi na svete - a otvorený list Aun Schan Su Ťij od známeho rinpočheho Dzongsara Jamyanga Khyensteho.
Kniha Hlas nádeje: Aung San Su Ťij a list diktátorovi nadväzuje na predchádzajúce knihy: "Barma: (s predslovom dalajlámu), Instinkt slobody (nominovaná na najlepšie duchovné učenie/memoáre v roku 2003), Barmská revolúcia ducha (s esejami ôsmich laureátov Nobelovej ceny za mier), Múdrosť pre svet: Hlas nádeje: Rozhovory s barmskou Aun Schan Su Ťij (The Voice of Hope: Conversations with Burma's Aung San Suu Kyi), dielo, o ktorom držiteľka Pulitzerovej ceny Alice Walkerová napísala: "Každý vodca na svete by si mal túto knihu prečítať aspoň raz."
"... toto je najpresnejší... komentár o tom, ako sa svet mýli, nie nepodobný Tibetu, a čo môžeme urobiť, aby sme podporili Aun Schan Su Ťij a barmský ľud a zabránili katastrofe." -Geše Lhakdor, bývalý tlmočník Jeho Svätosti 14. dalajlámu.
