Voice of the Two Shores
Kniha Hlas dvoch brehov, ktorá pochádza z dvoch španielskych zbierok Agnes Agboton, bola pôvodne napísaná v jazyku Gun, jazyku Beninu, ktorého hudobnosť je verne reprodukovaná prostredníctvom dvoch prekladov.
Sú to básne prekypujúce láskou - k básnikovej milovanej a ku krajine, kde sa narodila, ktorá sa (znovu)rodí v nej.