Hľadanie zeme: Príbehy Japonska

Recenzie čitateľov

Finding Land je pútavá zbierka prepletených príbehov, ktoré skúmajú život cudzinca v Japonsku a spájajú prvky magického realizmu a osobného rozprávania. Kniha prináša intímne a dojemné skúmanie identity, kultúry a ľudského ducha na pozadí tém straty a odolnosti.

Písanie je oceňované pre svoju kreativitu, humor a nadhľad. Čitatelia sú vtiahnutí dobre rozvinutými postavami a živými opismi, ktoré vytvárajú pohlcujúci zážitok. Zbierka účinne kombinuje ľahkosť s hlbšími emocionálnymi témami a mnohí recenzenti vyjadrujú túžbu po ďalších príbehoch vďaka tomu, že sa im obsah páči.

Niektorým čitateľom sa kniha môže zdať príliš stručná a želali by si väčší počet príbehov. Môžu mať pocit, že niektoré témy, ako napríklad boj s kultúrou a identitou, mohli byť preskúmané hlbšie.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Finding Land: Stories of Japan

Obsah knihy:

Židovské dievča z Clevelandu sa v tokijskom obchode s potravinami zoznámi s tehotnou Texasankou nad balíčkom sušených kalamárov.

Ich spoločná reč? Obe sú novomanželky, vydaté za Japoncov. Napriek tomu, že nedokážu rozlúštiť mapy na tokijských železničných staniciach natoľko dobre, aby vedeli, kam idú, vzdajú sa plánov uvariť večeru pre svojich manželov (aj tak nevedia, čo je polovica vecí v obchode s potravinami) a vydajú sa na cestu za zemou.

Nájdu pre seba miesto na mieste, kde žiadne nie je? Pochopí niekedy Clevelandka haiku o kvitnúcich čerešniach, ktoré jej manžel číta vo vani? Dozvedia sa ženy, prečo sa po stlačení záhadného tlačidla v kabínke toalety v luxusnom obchodnom dome v Ginze odkiaľsi nad záchodovou doskou ozve plechová interpretácia piesne „Matchmaker Matchmaker“ zo Šumaře na střeche? A porodí Texasanka vo vlaku linky Seibu Ikebukuro? Tieto príbehy sú kronikou dobrodružstiev dvoch kartových členiek tokijského klubu „zahraničných manželiek Japoncov“ v rokoch vrcholiaceho hospodárskeho rozmachu Japonska.