Hodnotenie:
Najla Saidová vo svojich memoároch úprimne skúma svoju identitu arabskej Američanky prvej generácie, pričom sa zamýšľa nad svojimi skúsenosťami z dospievania v zložitom kultúrnom prostredí. Písanie sa vyznačuje humorom, úprimnosťou a emocionálnou hĺbkou a poskytuje pohľad na výzvy spojené s orientáciou vo viacerých identitách počas dospievania v Amerike.
Výhody:Memoáre sú krásne napísané, hlboké a úprimné. Čitatelia ocenia jej humor, surovosť a emocionálne spojenie, ktoré vyvoláva. Najlin príbeh rezonuje s mnohými a ponúka zrozumiteľné svedectvo o skúsenostiach prisťahovalcov a hľadaní identity. Rozprávanie je pútavé a ponúka jedinečný pohľad na kultúrne boje.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú Najlinu perspektívu miestami za trochu zahľadenú do seba a majú pocit, že jej skúsenosti, hoci sú významné, nemusia byť také jedinečné, ako ich prezentuje. Objavujú sa kritické pripomienky týkajúce sa zrelosti jej pohľadu a občasného spoliehania sa na známe témy dospievania. Niekoľko čitateľov poznamenalo, že znalosť diela jej otca môže umocniť zážitok z čítania.
(na základe 77 čitateľských recenzií)
Looking for Palestine: Growing Up Confused in an Arab-American Family
Úprimné a zábavné memoáre - od dcéry Edwarda Saida - teraz v knižnej podobe.
Dcéra slávneho intelektuála a otvoreného palestínskeho advokáta Edwarda Saida a rafinovanej libanonskej matky Najla Saidová vyrastala v New Yorku, zmätená a konfliktná, pokiaľ ide o jej kultúrny pôvod a identitu. Saidová vedela, že jej rodičia sa hlboko stotožňujú so svojou vlasťou, ale keď vyrastala vo svete Manhattanu, ktorý bol do veľkej miery definovaný triedou a konformitou, necítila sa istá tým, kým má byť, a často popierala rozdiely, ktoré cítila medzi svojou rodinou a okolím. Narodila sa síce ako palestínska Libanončanka, ale Saidová popierala svoje skutočné korene, dokonca aj sama pred sebou - až kým nakoniec psychická daň z nenávisti voči sebe nezačala ohrozovať jej zdravie.
Ako dospievala, nakoniec začala jasnejšie vidieť samu seba, svoje vášne a svoju identitu. Dnes je hlasom druhej generácie arabských Američanov v celej krajine.