Hľadanie Janine

Pôvodný názov:

Finding Janine

Obsah knihy:

Doktorka Chiufang Hwang sa narodila na Taiwane, ale do Spojených štátov prišla ako batoľa, aby jej otec mohol získať doktorát. Chiufang bola zvyčajne jediným ázijským dieťaťom v bloku, keď vyrastala v Kolumbii v Južnej Karolíne, navonok bola plachá, ale vo vnútri túžila absorbovať kultúru svojej adoptívnej krajiny. Až keď stretla Janine, Chiufangová identifikovala svoju vnútornú americkú identitu tým, že prijala taviaci kotol kultúr, s ktorými sa stretla.

„Bola som symbolická Ázijčanka a rada som sa stretávala s každým dieťaťom, ktoré ma chcelo. A tá, ktorá ma prijala viac ako ktokoľvek iný, bola Janine. Janine bola moja najlepšia kamarátka na základnej škole. Bola mojou ochrankyňou. A v mnohých ohľadoch bola aj mojou mentorkou, ktorá ma učila, ako sa správa americká kultúra vo všeobecnosti a černošská kultúra konkrétne - ako zaujať postoj, ako hovoriť, ako tancovať, ako mať šviháctvo... To posledné nie je ľahké, keď meriate sotva dva metre. Aj keď som v Kolumbii žil len krátko, bolo to zásadné obdobie a Janine bola v popredí.“.

Kniha Finding Janine opisuje Chiufangovu cestu za poznaním toho, čo znamená byť Američanom, a ponúka jedinečný pohľad na to, že najväčšou kultúrnou silou našej krajiny je jej schopnosť prijať a asimilovať etnickú rozmanitosť, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou našej histórie od samého začiatku.