Hodnotenie:
Kniha získala zmiešané recenzie, niektorí čitatelia oceňujú jej historický význam, iní kritizujú jej presnosť a hĺbku výskumu v súvislosti s menami. Mnohí vyjadrujú sklamanie z nedostatočného rozlišovania medzi mužskými a ženskými menami a z pochybných významov.
Výhody:⬤ Historický význam
⬤ mohol vo svojej dobe potešiť
⬤ vhodný pre začiatočníkov alebo deti začínajúce nedeľnú školu.
⬤ Plná chýb a neaktuálneho výskumu
⬤ chýba rozdelenie medzi mužskými a ženskými menami
⬤ pochybné významy
⬤ chýbajúce odkazy na hebrejský a koreňový pôvod
⬤ považovaná za sklamanie vzhľadom na cenu.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Hitchcock's Bible Names Dictionary: Definitions of Ancient Hebrew Names Mentioned in Biblical Lore (Hardcover)
Hitchcockova zbierka biblických mien a ich definícií objasňuje význam každého biblického mena od A po Z - je teda vynikajúcou príručkou na duchovné štúdium. Hitchcockova kniha je dobrým doplnkom k biblickým štúdiám, uvádza významy jednotlivých mien.
Čitatelia tak môžu objaviť etymologický pôvod najznámejších biblických postáv, zaradiť tieto mená do správneho kontextu, a tak čítať Sväté písmo z informovanejšej perspektívy. Mnohé z mien sa priamo vzťahujú na vlastnosti ich nositeľov. Napríklad meno Behemot z Knihy Jóbovej znamená jednoducho „obludný“, zatiaľ čo meno Iškariotský (ako v prípade Judáša Iškariotského) znamená „muž, ktorý vraždí; nájomník“.
Iné mená majú však viac nuáns - meno „Baal“ znamená „pán alebo vládca“, čo kontrastuje s démonickými konotáciami, ktoré sa uplatňovali v gotickej literatúre 17. storočia.