Hodnotenie:
Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí čitatelia ocenili obsah a pohľad na historický život, zatiaľ čo iní sú sklamaní z konkrétnych aspektov, ako sú chýbajúce prvky a očakávania týkajúce sa obsahu.
Výhody:⬤ Cenný náhľad do historického života
⬤ dobrý zdroj informácií na pochopenie francúzskeho vidieka a jeho zvykov
⬤ dobrá cena a pekné vydanie.
Nezodpovedá opisu na Amazone, chýba „Úvod“; očakávania týkajúce sa obsahu (konkrétne opisy vidieka a obyvateľov) neboli naplnené.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Keďže vo Francúzsku ešte stále existuje, jeho črty sú stále dostatočne presné, aby sme mohli znovu objaviť jeho systém a rozpoznať jeho zásady. Cieľom tejto knihy je preskúmať jej historický pôvod, technické charakteristiky a sociálne a morálne dôsledky.
Pritom som bol nútený nebrať do úvahy regionálny systém, ktorý má okrem vidieckych vplyvov severu aj mestské tradície stredomorských spoločností. Na druhej strane mám málo skúseností s ohradenými poľnohospodárskymi oblasťami Západu, kde sa veľký systém poľnohospodárstva, ktorý nás zaujíma, zachoval len v troskách.
Táto kniha je preto v podstate štúdiou o vidieku starých terroirov. Snažil som sa lokalizovať jej pôvod, preskúmať jej zachované pozostatky a vo svetle týchto svedectiev znovu objaviť charakteristické črty tejto starobylej krajiny, a tak zviditeľniť všetko, čo malo toto dielo na grandióznu jednotu, usporiadanú silu a systematickú prísnosť.
