Hispano Suiza v letectve

Recenzie čitateľov

Kniha „Hispano Suiza in Aeronautics“ (Hispano Suiza v letectve) od Manuela Lageho poskytuje rozsiahly prehľad leteckej spoločnosti Hispano-Suiza, pričom podrobne opisuje jej históriu, motory a lietadlá od začiatku 20. storočia do 60. rokov 20. storočia. Hoci je kniha chválená za množstvo informácií a vzácnych fotografií, čelí kritike za zlý preklad a nekonzistentné technické údaje.

⬤ Podrobný chronologický prehľad histórie spoločnosti Hispano-Suiza
⬤ plný užitočných informácií o motoroch, lietadlách a zbraniach
⬤ obsahuje vzácne fotografie a ilustrácie
⬤ dobre spracované.

⬤ Nešikovný text kvôli zlému prekladu
⬤ nekonzistentné technické údaje
⬤ pochybná kvalita tlače
⬤ pre niektorých čitateľov takmer nečitateľný.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hispano Suiza in Aeronautics

Obsah knihy:

Hispano Suiza, firma s pevnou španielskou tradíciou a pôvodom, je dnes novým generáciám málo známa. Skvelé luxusné automobily vyrobené v továrňach Hispano Suiza v Barcelone a Paríži v 20. a 30. rokoch 20. storočia sa zvyčajne vybavia tým, ktorí o tejto spoločnosti počuli. Spoločnosť Hispano Suiza však vyvíjala aj ďalšie aktivity značného priemyselného, obchodného a strategického významu - letecké motory vyrábané v Španielsku a Francúzsku a lietadlá konštruované len v Španielsku.

V roku 1923 spoločnosť Hispano Suiza založila vo Francúzsku spoločnosť Société Française Hispano Suiza. Hoci najväčší podiel aktív spoločnosti bol španielsky, Hispano Suiza sa stala prvou spoločnosťou vo Francúzsku, ktorá vyrábala letecké motory, a hlavným dodávateľom pre Armée de l'Air až do 60. rokov 20. storočia.

Táto kniha skúma vývoj spoločnosti Hispano Suiza a technologický pokrok jej motorov. Začína sa okolnosťami, ktoré podporovali vznik domáceho leteckého motora, sleduje vývoj motorov pre široké spektrum aplikácií, najmä leteckých motorov, a súbežne opisuje zrod a vývoj lietadiel v Španielsku, ktoré vyrábali spoločnosti Campañía Española de Construcciones Aeronáuticas (CECA), La Hispano, La Hispano Aircraft, La Hispano Suiza, SAF-5, SAF-15 a La Hispano Aviación.

Hoci o bežnejšom vývoji spoločnosti Hispano Suiza bolo publikovaných mnoho kníh, doteraz nebola publikovaná žiadna kniha o primárnej obchodnej línii spoločnosti, lietadlách a leteckých motoroch. Hispano Suiza v letectve: V knihe Hispano Suiza v letectve: Muži, spoločnosti, motory a lietadlá je podrobná štúdia, ktorá pokrýva rozsiahle obdobie v histórii španielskeho a francúzskeho leteckého priemyslu (1913 - 1967) a ponúka pohľad na významný vývoj spoločnosti Hispano Suiza.