Hildegarda z Bingenu: Scivias

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje „Scivias“ svätej Hildegardy z Bingenu ako významné duchovné dielo, bohaté na vízie a teologické postrehy, ktoré si však vyžaduje pozorné a premyslené čítanie. Mnohí čitatelia oceňujú Hildegardin historický kontext a aktuálnosť jej posolstiev, zatiaľ čo niektorí považujú text za hutný a náročný.

Kniha je oceňovaná pre hlboký vhľad do kresťanskej doktríny, relevantnosť tém pre súčasného čitateľa, poučné predslovy a historický význam Hildegardy ako mystičky a vplyvnej osobnosti Cirkvi. Poskytuje kompletný prierez jej vízií, vďaka čomu je prínosom pre seriózne štúdium, najmä pre pochopenie stredovekej teológie.

Čitatelia upozorňujú, že text je náročný na čítanie, často si vyžaduje pomalé a pozorné započúvanie. Niektorí sa domnievajú, že nie je prispôsobený príležitostným čitateľom a pre tých, ktorí nemajú silné teologické vzdelanie, môže byť ohromujúci alebo mätúci. Okrem toho niektoré výklady uvedené v knihe nemusia nájsť odozvu u všetkých čitateľov.

(na základe 46 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hildegard of Bingen: Scivias

Obsah knihy:

„... tieto preklady tak nahrádzajú predchádzajúce...

ak budú úvody, preklady a ďalší aparát zvyšku série rovnako kvalitné, séria bude pre väčšinu knižníc nepostrádateľná.“ Library Journal Hildegarda z Bingenu: Bynumová Caroline Walkerová: Videla som veľkú horu farby železa a trónila som na nej. Takú veľkú slávu, že mi oslepila zrak. Z každej jeho strany sa tiahol jemný tieň, ako krídlo obdivuhodnej šírky a dĺžky.

Pred ním, na úpätí hory, stál obraz plný očí na všetky strany, v ktorom som kvôli tým očiam nemohol rozoznať žiadnu ľudskú podobu.

Hildegarda z Bingenu(1098 - 1179) Hildegarda z Bingenu, nemecká mníška z dvanásteho storočia, mystička, prorokyňa a politická moralistka, bola často vyhľadávaná ako veštkyňa a plodne písala o doktrinálnych otázkach, ako aj o svetských záležitostiach, napríklad o medicíne, Verejne hlásala reformu kláštora, založila dva kláštory a bola zapletená do politiky okolo pápežov a protipápežov. Scivias, jej hlavné náboženské dielo, pozostáva z dvadsiatich šiestich videní, ktoré sú najprv doslovne zapísané tak, ako ich videla, a potom sú exegeticky vysvetlené.

Niekoľko tém, ktorými sa vízie zaoberajú, sú Kristova láska, podstata vesmíru, Božie kráľovstvo, pád človeka, posvätenie a koniec sveta. Osobitný dôraz sa kladie na sviatosti manželstva a eucharistie ako reakcia na katarskú herézu. Ako skupina tvoria vízie teologickú sumu kresťanského učenia.

Na konci Scivií sa nachádzajú chválospevy a krátka hra, pravdepodobne raný náčrt Ordo virtutum, prvej známej mravoučnej hry. Hildegarda je pozoruhodná tým, že dokázala spojiť „víziu s učením, náboženstvo s vedou, charizmatickú radosť s prorockým rozhorčením a túžbu po spoločenskom poriadku s hľadaním sociálnej spravodlivosti“. Tento zväzok objasňuje život stredovekej ženy a je pozoruhodným príkladom osobitnej formy kresťanskej spirituality.

+.