Hodnotenie:
Z recenzií vyplýva, že Palmerova kniha o hermeneutike je považovaná za cenný úvod do problematiky, najmä pre záujemcov o biblický výklad. Uvádza sa však, že je ťažkým čítaním a v porovnaní so súčasnejšími dielami v tejto oblasti je trochu zastaraná.
Výhody:Cenný úvod do hermeneutiky, jasný jazyk, užitočný pre pochopenie biblickej interpretácie, informatívny pre študentov a v porovnaní s inými úvodnými textami sa považuje za dobrý.
Nevýhody:Ťažké čítanie, trochu zastaraný obsah, nemusí úplne uspokojiť tých, ktorí hľadajú súčasné perspektívy v tejto oblasti, a nepovažuje sa za príjemné na príležitostné čítanie.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer
Hermeneutika uvádza anglicky hovoriacich čitateľov do oblasti, ktorá má v súčasnej filozofii a teológii čoraz väčší význam - do hermeneutiky, teórie porozumenia alebo interpretácie. Hermeneutika sa zaoberá charakterom porozumenia, najmä pokiaľ ide o interpretáciu jazykových textov. Prekračuje však rámec obyčajnej filologickej metodológie a zaoberá sa otázkami filozofie jazyka, povahou historického porozumenia a napokon koreňmi interpretácie v existenciálnom porozumení.
Palmer sa zaoberá najmä koncepciou hermeneutiky, ktorú vyslovil Heidegger a ktorú Hans-Georg Gadamer rozvinul do „filozofickej hermeneutiky“. Poskytuje stručný prehľad oblasti hermeneutiky tým, že skúma približne pol tucta alternatívnych definícií tohto pojmu a podrobne skúma prínos Friedricha Schleiermachera a Wilhelma Diltheya. V „Manifeste“, ktorým sa kniha končí, Palmer naznačuje potenciálny význam hermeneutiky pre literárnu interpretáciu.
Keď sa kontext interpretácie dostane na hranicu svojich možností, hermeneutika sa stáva filozofickou analýzou toho, čo je súčasťou každého aktu porozumenia. V tomto kontexte sa hermeneutika stáva relevantnou nielen pre humanistické disciplíny, v ktorých je rozhodujúce jazykové a historické porozumenie, ale aj pre vedecké formy interpretácie, pretože presadzuje princípy, ktoré sú súčasťou každého aktu interpretácie.