Herman Melville: Billy Budd, námorník: Pravda, ktorá sa hovorí nekompromisne, bude mať vždy svoje ostré hrany."“

Pôvodný názov:

Herman Melville's Billy Budd, The Sailor: Truth uncompromisingly told will always have its jagged edges""

Obsah knihy:

"Nekompromisne povedaná pravda bude mať vždy ostré hrany." Billy Budd Hermana Melvilla je beletristické dielo, ktoré sa zaoberá filozofickými otázkami, ako sú spravodlivosť, právo a osud. Rozpráva príbeh nemanželskej siroty, z ktorej vyrastie charizmatický a ambiciózny námorník.

Na palube lode Bellipotent si Budda posádka veľmi váži a dokonca ho miluje pre jeho dobromyseľnú povahu a ochotu pomáhať iným. Toto ocenenie jeho humánnych vlastností spôsobí, že nadriadený dôstojník John Claggart naňho žiarli. Keď Claggart falošne obviní Budda zo sprisahania a pokúsi sa to naňho hodiť pred kapitánom Vereom, nevinný Budd zostane zaskočený a bez slov.

Mladý námorník sa nakoniec pohne smerom ku Claggartovi a nechtiac ho udrie na smrť. Zvyšok rozprávania sa zameriava na to, či si Budd zaslúži trest smrti za vraždu alebo nie.

Vtedy sa diskutuje o otázkach, ako je dualita medzi právom a spravodlivosťou, ako aj dualita medzi ľudskou a božskou spravodlivosťou, a to najmä prostredníctvom kapitána Vereho, ktorý na palube pôsobí ako prokurátor a sudca. Kapitán sa nakoniec rozhodne Budda popraviť s odôvodnením, že hoci ľudská dokonalosť je nedosiahnuteľná, takéto rozhodnutie treba prijať, pretože akýkoľvek náznak slabosti zákona by mohol podnietiť ďalšie vzbury v britskej flotile.