Heraklit: Homerské problémy (Heraklitos (z Efezu ).)

Recenzie čitateľov

Kniha „Stoik Heraklitos: Na obranu Homéra“ skúma Heraklitove snahy očistiť Homéra od obvinení z bezbožnosti prostredníctvom alegorických výkladov Iliady a Odysey. Kombinuje literárnu kritiku a filozofické poznatky a predstavuje Homéra ako významnú postavu gréckej literárnej a náboženskej kultúry. Dvojjazyčné vydanie zvyšuje prístupnosť pre študentov i vedcov, čím sa stáva cenným zdrojom pri štúdiu homérskych textov a alegórie.

Kniha ponúka odvážny a tvorivý alegorický projekt, ktorý prináša nové interpretácie Homérových diel. Dvojjazyčný formát ju sprístupňuje širšiemu publiku a preklad sa vyznačuje jasnosťou a čitateľnosťou. Úvod slúži ako vynikajúci prehľad pre laikov aj akademikov a redakčný tím odviedol chvályhodnú prácu pri riešení textových problémov.

Niektorí čitatelia môžu považovať Hérakleitove alegorické výklady za príliš ambiciózne alebo hlúpe, čo odráža kultúrne predsudky voči takýmto výkladom. Okrem toho je cítiť, že sa stratila veľká časť pôvodného materiálu od skorších komentátorov Homéra, čím je Hérakleitovo dielo do istej miery jedinečné, ale zároveň mu potenciálne chýba širší kontext.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Heraclitus: Homeric Problems (Heraclitus (of Ephesus ).)

Obsah knihy:

Ide o prvý slovenský preklad jediného rozsiahleho antického pojednania o Homérovi, ktoré sa zachovalo dodnes.

Poskytuje podrobnú alegorickú diskusiu o kontroverzných pasážach Iliady a Odysey a je baňou informácií o antických prístupoch k alegórii a k literárnej kritike.