Hej, biele dievča!

Recenzie čitateľov

Kniha „Hej, biele dievča!“ je silným autobiografickým opisom skúseností bielej tínedžerky ako jedinej bielej študentky na prevažne černošskej strednej škole počas boja za občianske práva v 60. rokoch 20. storočia. Čitatelia ju považujú za úprimné rozprávanie, ktoré podporuje pochopenie rasy a kultúry a ukazuje, aké transformačné vzťahy sa môžu vytvoriť aj napriek rasovým rozdielom. Napriek svojmu veku je kniha stále aktuálna a podnecuje k zamysleniu nad pretrvávajúcimi problémami rasy a predsudkov v Amerike.

Pútavé a transformačné rozprávanie, hlboko osobné a vhľad do rasových vzťahov, stále aktuálne aj dnes, odporúčame pre jeho emocionálny dopad, rezonuje s čitateľmi naprieč generáciami.

Niektorí čitatelia ju považujú za zastaranú z hľadiska jazyka a kontextu a v niektorých výtlačkoch sa spomínajú problémy s fyzickým stavom knihy.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hey, White Girl!

Obsah knihy:

Táto kniha nie je knihou o mojej rodine. Je však potrebné, aby čitateľ pochopil, akú úlohu v nej zohráva moja rodina.

Bez tohto základu Gregorovej podpory by som tento príbeh nebol schopný vyrozprávať... Čitateľ by mal pochopiť, že emócie vyjadrené v celej knihe som pociťoval len v kontexte môjho ročného pôsobenia na Marshallovej univerzite. Intenzívny zážitok úplného ponorenia sa do černošského sveta spôsobil to, čo čitateľ môže pociťovať ako prehnané vyjadrenia krásy černošstva.

Čitateľ by si však mal uvedomiť, že som objavoval černošstvo, a mal by to brať do úvahy, keď reaguje na vyhrotené kontrasty medzi bielymi a čiernymi... Príhody som v knihe zaznamenal tak, ako som ich videl.

Jediné zmenené detaily sú mená zúčastnených osôb. --Susan Gregoryová, z predslovu a autorskej poznámky.