Hodnotenie:
Hegelov slovník od Michaela Inwooda slúži ako kľúčový zdroj pre pochopenie Hegelovej jedinečnej slovnej zásoby a filozofie. Je chválený za dôkladné vysvetlenia a náhľad do Heglovej terminológie, a to aj napriek niektorým nedostatkom v kontextuálnych definíciách a porovnaniach s inými filozofickými slovníkmi. Celkovo sa odporúča študentom, prekladateľom a všetkým, ktorí sa zaujímajú o nemeckú filozofiu.
Výhody:⬤ Poskytuje dôkladné vysvetlenie Hegelovej terminológie a jej používania.
⬤ Užitočná pre študentov a prekladateľov, ktorí sa snažia porozumieť Hegelovi bez znalosti nemčiny.
⬤ Možno ho čítať ako komplexný úvod do Hegelovej filozofie.
⬤ Cenný zdroj informácií pre každého, kto sa zaujíma o nemeckú filozofiu, nielen ako slovník.
⬤ Chýbajú presné kontextové definície pojmov, ako ich Hegel používa.
⬤ Niektorí používatelia si želajú viac upravený slovník s príspevkami od viacerých autorov.
⬤ Pomerne menej nápomocný ako iné slovníky, napríklad „Kantov slovník“, pri objasňovaní významov pojmov.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
A Hegel Dictionary
Táto kniha poskytuje komplexný prehľad Hegelovho filozofického myslenia prostredníctvom systematického skúmania viac ako 100 kľúčových pojmov, od absolútna' až po vôľu'.
Skúmaním etymologického pozadia týchto pojmov, ako aj ich konkrétneho používania Hegelom Michael Inwood objasňuje modernému čitateľovi mnohé, čo sa v Hegelovom diele považovalo za zložité a nejasné.