Hayati, Môj život

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Hayati, My Life

Obsah knihy:

Miriam Cookeová svojou jemnou prózou oživuje existenciu každej zo žien zobrazených v jej novom románe. So Sámijou žijeme v Palestíne 20. rokov 20. storočia a sme uväznení počas zavedenia britského mandátu; s Asijou zažívame masaker v Deir Assin, smrť syna a vznik štátu Izrael; s Maryam prežívame vojnu a diaspóru - suezskú vojnu, intifádu, iránsko-irackú vojnu a rozptýlenie rodiny do troch rôznych krajín. Napokon s nemým maliarom Arafom prežívame znásilnenie irackej invázie do Kuvajtu, a keď sa Hibba vráti do Jeruzalema, kruh sa uzavrie.

Historické a politické aspekty Hajati (príznačný výraz, ktorý doslova znamená môj život) mapujú pre amerického čitateľa nové územie, ukazujú nám Palestínu a arabský ľud, ktorý nepoznáme zvnútra a z hlboko imaginatívnej a humanistickej perspektívy.

Cookeová sa vyznačuje dôkladným pochopením mechanizmov každodenného života - politika je síce špecifická pre Palestínu, ale téma vytrvalosti je univerzálna. Mnohé romány zabávajú, iné informujú. V tomto účinnom a dramatickom postmodernom románe sa Cookovi podarilo dosiahnuť oboje.