Daniel nenávidel svojho brata. Vedel, že to nie je správne, vedel, že jeho rodičia by boli zarmútení, keby zistili, čo sa skrýva v jeho srdci.
Ale už mal dosť života v Tareganovom tieni... Taregan, odvážny, atletický, odvážny. Ako ním Daniel opovrhoval! Jeho jedinou nádejou bolo nejako uniknúť Tareganovi a životu, ktorý vždy poznal.
Potom prichádzajú britskí vojaci a prinášajú so sebou dokonalú príležitosť, ktorú Daniel prijíma... ani vo sne by ho nenapadlo, že jeho rozhodnutie ich všetkých privedie do nebezpečenstva, zrady a najväčšej skúšky, akej kedy čelili.