Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Harmonia evanjelií“ je chválená pre svoje komplexné a užívateľsky prívetivé usporiadanie, ktoré uľahčuje porovnávanie štyroch evanjelií. Používatelia oceňujú prezentáciu vedľa seba, rozsiahle poznámky a vedecký prístup, čo z nej robí vynikajúci zdroj informácií pre nových aj skúsených čitateľov Biblie. Niektoré recenzie však zaznamenali problémy s kvalitou papiera a želali si podrobnejšie vysvetlenia niektorých interpretačných rozhodnutí.
Výhody:Užívateľsky prívetivé usporiadanie, zlepšuje pochopenie evanjelií, bohaté vedecké poznámky, dobre organizované s užitočným indexom, skvelý zdroj pre hodiny štúdia Biblie, vhodné pre rôzne vekové skupiny, pútavé čítanie.
Nevýhody:Niektorí používatelia mali problémy s kvalitou väzby knihy, papier pôsobí menej obsažne a niektorí chceli podrobnejšie zdôvodnenie niektorých redakčných rozhodnutí.
(na základe 69 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A Harmony of the Gospels: New American Standard Edition
Obsah knihy:
V harmónii evanjelií sú knihy Matúša, Marka, Lukáša a Jána usporiadané do stĺpcov a umiestnené tak, aby úryvky z rôznych kníh, ktoré sa vyskytujú v chronologicky podobnom čase, boli vedľa seba. Robert L. Thomas, vychádzajúc z New American Standard Bible, poskytuje vynikajúcu pomôcku na získanie uceleného pohľadu na Ježišov život.
Harmonia evanjelií: New American Standard Edition vychádza z tradície prekladania Biblie, ktorá poskytuje doslovnejší preklad gréckeho textu. Thomas obsahuje množstvo doplnkového materiálu vrátane pravdepodobného chronologického poradia Kristovho života. Pri každej udalosti v harmónii sú uvedené možné geografické miesta a mapy. Nechýba ani množstvo referenčných tabuliek vrátane tabuľky krížových odkazov na jednotlivé časti a tabuľky na vyhľadávanie konkrétnych pasáží. Zväzok uzatvára séria esejí, z ktorých každá obsahuje vlastný zoznam literatúry pre bádateľov, ktorí chcú ísť do väčšej hĺbky.
Robert L. Thomas (PhD, Dallaský teologický seminár) je profesorom Nového zákona na The Master's Seminary. Je autorom alebo spoluautorom mnohých kníh a iných diel vrátane komentárov k 1. a 2. listu Solúnčanom v sérii Holt.
