Harlekýn Motýľ

Recenzie čitateľov

Kniha je podnetná novela, ktorá ponúka jedinečný čitateľský zážitok, pričom jej štruktúra umožňuje čitateľom začať od ktorejkoľvek časti a stále nájsť súvislosť. Zatiaľ čo mnohí ju považovali za zaujímavú a kreatívnu, iní mali problém nadviazať kontakt s príbehom kvôli jeho stručnosti a zdanlivej prehnanosti v detailoch.

⬤ Kreatívna štruktúra, ktorá pôsobí ucelene a fascinujúco
⬤ podnetný a zaujímavý obsah
⬤ potenciál pre pútavé diskusie v knižných kluboch
⬤ nabáda k viacnásobnému čítaniu pre hlbšie pochopenie.

⬤ Pre niektorých čitateľov bolo náročné nadviazať kontakt s príbehom
⬤ vnímali prílišnú podrobnosť na krátku novelu
⬤ nie všetci čitatelia ocenili štýl písania.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Harlequin Butterfly

Obsah knihy:

Surrealistická novela o celosvetovom prenasledovaní záhadného spisovateľa, ktorý nejakým spôsobom píše v desiatkach jazykov, ideálna pre fanúšikov Davida Mitchella a diela Hideakiho Anno

Táto závratná, vtipná literárna rozprávka o knihách a prekladoch je rozkošným dielom, ktoré čitateľov zaujme a prekvapí, a to nielen preto, že v ňom vystupuje Vladimir Nabokov.

Zámožný podnikateľ A. A. Abrams vrhá zdanlivo nekonečné prostriedky do celosvetového pátrania po spisovateľovi, o ktorom sa vie len veľmi málo. Abramsov cieľ, známy ako "Tomoyuki Tomoyuki", sa presúva z jedného miesta na druhé, vytvára diela v miestnom jazyku a potom sa presúva do inej časti sveta.

Ako sa však Tomoyuki Tomoyuki s takou ľahkosťou presúva z jedného jazyka do druhého? Agenti zamestnaní Abramsovým inštitútom sa pokúšajú pochopiť spisovateľove nepravidelné pohyby a mätúce spisovateľské zvyky, ale zisťujú, že v každej záhade sa skrýva ďalšia hádanka, ktorá čaká na rozlúštenie. Jedna záhada vedie k druhej v tejto rozkošnej literárnej zápletke.