Harfa a orol: 1861-1865: Írsko-americkí dobrovoľníci a armáda Únie

Recenzie čitateľov

Kniha Susannah Ural Bruceovej „The Harp and the Eagle“ (Harfa a orol) skúma zložitú úlohu írskych prisťahovalcov v americkej občianskej vojne a skúma ich jedinečné skúsenosti a výzvy. Zdôrazňuje, ako mnohí írski vojaci vnímali svoju službu ako spojenú s ich identitou a túžbami po Írsku, a zároveň sa zaoberá predsudkami, ktorým čelili v Amerike. Napriek tomu, že kniha je silnou stránkou, ktorá prináša nové poznatky, bola kritizovaná za to, že príliš zdôrazňuje skúsenosti príslušníkov írskej brigády a zároveň zanedbáva širší kontext írskych vojakov v zmiešaných jednotkách. Okrem toho niektorí čitatelia našli faktické chyby a problémy týkajúce sa fyzickej kvality knihy.

⬤ Pútavé a hlboké skúmanie írskych skúseností počas občianskej vojny.
⬤ Prelamuje nové hranice tým, že sa zameriava na politickú dynamiku írskej komunity, najmä v New Yorku a Bostone.
⬤ Dobre preskúmaný a vynikajúci štýl písania v porovnaní s mnohými akademickými prácami.
⬤ Poskytuje podrobné rozprávanie s využitím primárnych zdrojov, ako sú írske noviny a prejavy.

⬤ Príliš sa zameriava na írsku brigádu, pričom zanedbáva skúsenosti mnohých írskych vojakov v zmiešaných jednotkách.
⬤ Niektorí čitatelia našli faktické chyby a nepresnosti týkajúce sa historických postáv.
⬤ Pevná väzba bola kritizovaná za to, že jej chýba vhodný obal, má malé písmo a je predražená.
⬤ Príbeh môže byť pre niektorých hutný a ťažko čitateľný.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Harp and the Eagle: Irish-American Volunteers and the Union Army, 1861-1865

Obsah knihy:

V predvečer občianskej vojny boli Íri jednou z najväčších etnických skupín v Amerike a približne 150 000 z nich bojovalo za Úniu. Susannah Ural Bruceová analýzou listov a denníkov napísaných vojakmi a civilistami, vojenských, cirkevných a diplomatických záznamov a komunitných novín výrazne rozširuje príbeh írsko-amerických katolíkov v občianskej vojne a odhaľuje komplexný obraz tých, ktorí bojovali za Úniu.

Hoci išlo o rôznorodú populáciu, mnohí írski Američania mali dvojakú lojalitu k USA a Írsku, čo ovplyvnilo ich rozhodnutia dobrovoľne sa prihlásiť, bojovať alebo ukončiť vojenskú službu. Keď vec Únie podporovala ich záujmy v Írsku a Amerike, veľké množstvo írskych Američanov narukovalo. S postupom vojny však vyhlásenie o oslobodení, federálny odvod a prudký nárast počtu obetí spôsobili, že írski Američania začali spochybňovať - a niekedy aj opúšťať - vojnové úsilie, pretože takéto zmeny považovali za škodlivé pre svoje rodiny a budúcnosť v Amerike a Írsku.

Rozpoznaním týchto konkurenčných a často premenlivých lojalít vrhá The Harp and the Eagle nové svetlo na vzťah medzi írsko-americkými dobrovoľníkmi a armádou Únie a na to, ako Íri pochopili občiansku vojnu aj svoju lojalitu k Spojeným štátom.