Hodnotenie:
Kniha poskytuje nový pohľad na rôzne texty Hamleta, podporený reálnymi divadelnými skúsenosťami. Hoci ponúka presvedčivé dôkazy a argumenty, najmä pokiaľ ide o text Folio, niektoré závery, najmä o First Quarto, sú menej presvedčivé.
Výhody:Svieži pohľad na texty Hamleta, značná reálna divadelná skúsenosť, predložené nové a dôležité dôkazy, presvedčivé argumenty týkajúce sa textu Folio.
Nevýhody:Menej presvedčivé závery týkajúce sa textu First Quarto, nespĺňa v plnej miere normu vysvetlenia všetkých zložitých javov v textoch.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Hamlets: Cues, Qs, and Remembered Texts
Zatiaľ čo rozdiely medzi tromi prvými tlačenými textami Hamleta sa často posudzovali z hľadiska interpretačných konzekvencií v predstaveniach, Hamletovci sa namiesto toho zaoberajú praktickými otázkami v divadelnej a hereckej ekonomike ranonovovekého Londýna.
Táto kniha skúma, ako fungovala Shakespearova spoločnosť, ako mohla zaobchádzať s autorským textom, aké mohli byť potreby hercov a ako sa v troch textoch mohol prejaviť život hry v divadle. Porovnávaním a skúmaním variácií nápovedných liniek v troch textoch kniha zavádza novú metódu analýzy a konštruuje pre Hamleta nový príbeh o autorských, textových a hereckých postupoch, ktorý spochybňuje zaužívané predpoklady o povahe a prenose Shakespearovej textovo najproblematickejšej hry.
