Hamlet vo vyhnanstve

Pôvodný názov:

Hamlet in Exile

Obsah knihy:

Hamlet v exile je zbierka básní, v ktorých Ulf Kirchdorfer predstavuje Hamleta zo Shakespearovej hry, ako cestuje do iných častí sveta a iných časových období.

Chudák Yorick nemal nič proti Hamletovi, ktorý v tejto vtipnej a ironickej zbierke Ulfa Kirchdorfera prechádza z renesancie do 21. storočia a občas sa potáca. Mladý princ chodí na ryby, korčuľuje sa na ľade, maľuje, hrá Jeopardy a na gitaru, premýšľa o trápeniach amerických básnikov, ktorí, ako zisťuje, spútali jeho úzkosti do súčasných sietí úvah. Kirchdorfer si prečítal svojho Ernesta Jonesa a jeho Hamlet je zavesený na pichliačoch, štuchancoch, dierach, úderoch a chvostoch.

Táto zbierka je zázrakom literárnej imaginácie.