Hamlet

Recenzie čitateľov

Recenzie odrážajú zmiešané názory na manga adaptáciu Shakespearovho Hamleta. Mnohí oceňujú inovatívny prístup spojenia shakespearovských tém s ilustráciami v štýle manga, iní kritizujú prevedenie, najmä výrazné škrty v pôvodnom texte a stratu odlišnosti postáv. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú výtvarné spracovanie za príťažlivé a napomáhajúce vychutnať si Shakespeara, iní majú pocit, že znižuje bohatosť pôvodnej hry.

⬤ Úspešne predstavuje Shakespearovho Hamleta mladšiemu publiku zrozumiteľným spôsobom.
⬤ Výtvarné spracovanie niektorí chvália ako dynamické a vizuálne pútavé.
⬤ Kniha je prístupná, s dobrou kombináciou vizuálnych a textových prvkov.
⬤ Môže byť skvelým nástrojom na učenie alebo na zaujatie nových čitateľov Shakespearom.
⬤ Rýchle dodanie a dobrá celková kvalita pre mnohých používateľov.

⬤ Významné časti pôvodného textu sú skrátené, čo vedie k sklamaniu, pokiaľ ide o vernosť rozprávania.
⬤ Postavy nie sú dostatočne výrazné, čo môže čitateľov zmiasť.
⬤ Futuristické prostredie je v rozpore s tradičnými prvkami z hry, čo vedie k nesúrodému dojmu.
⬤ Niektorí považujú ilustrácie za neživé a neodrážajúce bohatý Shakespearov jazyk.
⬤ Zavádzajúci názov, ktorý naznačuje viac Shakespearovho textu, než je prítomné.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Budúcnosť - rozdelený svet. Veľké zemetrasenie rozdelí našu planétu.

Vznikli samostatné kolónie a štát Dánsko zdanlivo prosperuje. Jeho zakladateľská rodina je bohatá; ich sídlo je palác, ktorý sa vyrovná palácom z dávnych dôb.

Úspech však plodí korupciu - a môže sa stať, že najväčšia hrozba, ktorá presahuje výzvy iných štátov, prichádza zvnútra múrov Elsinoru. Mladý Hamlet, ktorý smúti za smrťou svojho otca, sa ponorí do temného sveta nešťastia a podozrievania, keď sa mu zjaví duch jeho otca...