Haa Leelk'w Has Aani Saax'u / Our Grandparents' Names on the Land

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Obsah knihy:

Haa Leelk'w Has Aani Saax'u / Our Grandparents' Names on the Land predstavuje výsledky projektu spolupráce s domorodými komunitami juhovýchodnej Aljašky zameraného na zaznamenávanie pôvodných geografických názvov. Dokumentuje a analyzuje viac ako 3 000 názvov Tlingitov, Haiďanov a iných pôvodných obyvateľov krajiny a zdôrazňuje ich opisnú silu a kultúrny význam.

Vďaka mapám, tabuľkám a fotografiám komunít bude táto kniha neoceniteľná pre tých, ktorí sa snažia pochopiť geografické perspektívy pôvodných obyvateľov Aljašky. Ako v knihe vysvetľujú Tlingiti z indiánskeho združenia Hoonah: „Dlho predtým, ako ruskí, francúzski, španielski a britskí prieskumníci zmapovali a pomenovali hory a zátoky domoviny Hunov Tlingitov, identifikovali sme zvláštne miesta vlastným živým, opisným spôsobom. Tlingitské názvy miest odrážajú dôležité prírodné zdroje, príbehy predkov, posvätné miesta a významné geologické a historické udalosti.

Naše zemepisné názvy opisujú viac než len neživé miesta, pretože hory, ľadovce a potoky vnímame ako živé a uvedomelé ako my sami. Skôr zachytávajú históriu, emócie a príbehy nášho trvalého vzťahu k živej, vyvíjajúcej sa krajine.“.