Gweilo: Spomienky na detstvo v Hongkongu

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa vyzdvihuje, že ide o pútavé a sugestívne memoáre o chlapcovom detstve v Hongkongu v 50. rokoch 20. storočia. Čitatelia oceňujú živé opisy kultúry a krajiny mesta, ako aj vykreslenú zložitú rodinnú dynamiku. Hoci sa mnohým čitateľom páčila nostalgia a autenticita rozprávania, niektorí zaznamenali túžbu po väčšom rozuzlení na konci.

⬤ Dobre napísaný a pútavý
⬤ živé opisy kultúry a prostredia Hongkongu
⬤ príbuzné postavy
⬤ vyvoláva nostalgiu u tých, ktorí v tomto období vyrastali
⬤ vynikajúci pre tých, ktorí sa zaujímajú o britskú a čínsku kultúru
⬤ zachytáva ducha detského objavovania.

Občasné prílišné opisy, ktoré môžu narúšať plynulosť rozprávania; niektorí čitatelia si želali viac informácií o autorovej rodine po skončení knihy.

(na základe 151 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gweilo: Memories Of A Hong Kong Childhood

Obsah knihy:

Martin Booth zomrel vo februári 2004, krátko po tom, ako dokončil knihu, ktorá sa mala stať jeho epitafom - tieto nádherne spomínané, nádherne vyrozprávané memoáre o detstve prežitom naplno v odľahlej výspe britského impéria...

Martin Booth sa ako sedemročný zvedavec ocitol v Hongkongu, keď tam bol jeho otec začiatkom 50. rokov 20. storočia vyslaný. Neobmedzovaný rodičovskou kontrolou a obdarený svetlými vlasmi, ktoré pre Číňanov znamenali šťastie, mal voľný prístup do skrytých kútov kolónie, ktoré boli pre Gweila, "bledého chlapca" ako on, bežne uzavreté. Priatelil sa s rikšou a miestnymi stánkármi, naučil sa kantónsky, ochutnal pochúťky ako varené vodné chrobáky a storočné vajcia a zúčastnil sa na pestrých festivaloch. Dokonca vstúpil do zakázaného Kowloon Walled City, zatúlal sa do tajného brlohu triád a navštívil ópiové brlohy. Cestou stretol pestrú paletu ľudí, od plinka plonkového so svojou tancujúcou opičkou až po Nagasakiho Jima, opitého pedofila, a kráľovnú Kowloonu, šialenú tuláčku, ktorá mohla byť členkou rodiny Romanovcov.

Pútavé memoáre Martina Bootha, na ktoré vrhá tieň nešťastie jeho bojujúcich rodičov, širokospektrálnej matky, ktorá rovnako ako jej syn túžila prijať všetko čínske, a bigotného otca, ktorého rozzúril záujem rodiny o "domorodý" spôsob života, sú cestou do čínskej kultúry a zaniknutého koloniálneho spôsobu života, ktorá žiari nákazlivou zvedavosťou a humorom.