Hodnotenie:
Kniha je považovaná za prelomové dielo pre Mahlerových fanúšikov, pretože ponúka dôležité informácie a poznatky, najmä o kľúčovom období Mahlerovho života. Sú tu však značné produkčné problémy, ktoré znižujú zážitok z čítania.
Výhody:⬤ Prelomové dielo nevyhnutné pre milovníkov Mahlera.
⬤ Poskytuje cenné informácie o Mahlerovom živote a hudobnom vývoji.
⬤ Pokrýva kľúčové obdobie Mahlerovej kariéry s novými poznatkami.
⬤ Slabá knižná produkcia vo vydaní Boydell, čo má za následok nejasný a rozmazaný text.
⬤ Hudobné príklady sú takmer nečitateľné.
⬤ Obsah môže byť kvôli obrovskému množstvu materiálu ohromujúci a takmer nesúvislý.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Gustav Mahler: The Wunderhorn Years: Chronicles and Commentaries
Druhá kniha Donalda Mitchella o živote a diele Gustava Mahlera skúma plodné roky prvej až štvrtej symfónie, ako aj skoršie piesňové cykly od Gesellen lieder po magické Ruckertove piesne.
Ide o dôkladné a nápadité vedecké dielo podané mimoriadne čitateľným jazykom. HUDOBNÝ ŠTVRŤROČNÍK.
Mitchell zhromaždil a spracoval impozantné množstvo materiálu, väčšinou nového... Obsahuje časť o Mahlerovi a Freudovi, rozoberá Bachov vplyv na Mahlera a reprodukuje súčasnú kritiku... Neoceniteľné pre Mahlerových bádateľov a milovníkov. ECONOMIST.
Druhá kniha Donalda Mitchella o živote a diele Gustava Mahlera sa zameriava najmä na Mahlerove prvé úpravy Wunderhornových textov, I. a II. zväzok zbierky Lieder und Gesaenge, jeho prvý piesňový cyklus Lieder eines fahrenden Gesellen a neskoršie orchestrálne úpravy Wunderhornových básní. Ústredná časť knihy skúma neobyčajnú a často výstrednú chronológiu komponovania Prvej, Druhej a Tretej symfónie, často minuciózne skúmanie, ktoré odhaľuje prelínanie piesní a symfónie v tomto období Mahlerovej tvorby, zdôrazňuje význam, ktorý pre tieto diela majú obrazy čerpané z antológie Wunderhorn, a upozorňuje na nejednoznačnú pozíciu, ktorú v tomto období zaujímala veľká časť Mahlerovej hudby, pozastavená medzi súperiacimi nárokmi - a formami - symfónie a symfonickej básne. Záverečná časť knihy sa zaoberá nielen Štvrtou symfóniou ako posledným, možno najdokonalejším rozkvetom Mahlerových Wunderhornských symfónií, ale skúma aj také fascinujúce témy, ako je vzťah medzi Mahlerom a Berliozom a vplyv Bacha na Mahlerove neskoršie diela. Toto nové vydanie knihy ponúka úplne nový predslov, v ktorom Mitchell podáva jedinečnú správu o vplyve politiky, nacionalizmu a fašizmu na recepciu a odmietanie Mahlerovej hudby po skladateľovej smrti až po Mahlerovu renesanciu v 50. a 60. rokoch 20. storočia.
Obsahuje aj rozsiahle korigendá a doplňujúce dodatky, z ktorých je zrejmé, že Wunderhornov vplyv pretrvával aj po skončení obdobia, počas ktorého bola Wunderhornova antológia stálym zdrojom inšpirácie. Dopĺňa ju medzinárodná bibliografia, ktorá chronologicky dokumentuje recepciu a štúdium jeho hudby v minulosti, ako aj v mimoriadne odlišných podmienkach súčasnosti. DONALD MITCHELL bol zakladajúcim profesorom hudby na Univerzite v Sussexe. Okrem mnohých iných kníh a štúdií je známy svojimi rozsiahlymi štúdiami o Mahlerovi. V roku 2000 mu bol udelený titul CBE.